- TIMOR AGORA

António Sampaio (Texto e Vídeo) e Nuno Veiga (Fotos), Agência Lusa

Díli, 19 jul (Lusa) - Um homem-estátua, representando o herói timorense Nicolau Lobato, tornou-se hoje um dos 'detalhes' mais fotografados do comício de encerramento da campanha da Fretilin para as legislativas de sábado em Timor-Leste.

Coberto em lama da cabeça aos pés - incluindo sobre a farda e a boina, idênticas às da estátua que, na rotunda do aeroporto em Díli, honram um dos fundadores do país -, o homem-estátua surgiu de entre a multidão montado numa mota.

Os aplausos do público levaram os responsáveis do comício da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) a convidá-lo para vir para o palco onde permaneceu, imóvel, e em grande destaque durante o resto do programa.

Numa mão uma arma de madeira, na outra a bandeira da Fretilin. Uma bandeira que hoje também foi colocada, por alguém, por baixo da bandeira de Timor-Leste que está na estátua oficial.

Nas margens das três lagoas salgadas que dão nome ao sítio (Tasi Tolo), nos arredores de Díli, o mar vermelho de apoiantes da Fretilin foi crescendo desde o início da tarde, com muitos veículos a circular com bandeiras do partido durante todo o dia nas ruas da capital.

No que foi potencialmente o maior comício de toda a campanha, que hoje termina, os apoiantes da Fretilin congestionaram durante várias horas os acessos à zona, a única saída de Díli para oeste.

Rui Araújo, primeiro-ministro e membro do Comité Central da Fretilin, comentava na sua página no Facebook que "mesmo com batedores", chegar ao comício do centro de Díli "demorou mais de uma hora".

Mari Alkatiri, o secretário-geral, teve que evitar a ponte sobre a ribeira de Comoro, entrando mais acima e cruzando o próprio leito antes de vir, como todos os outros, até à rotunda de Nicolau Lobato.

Cerca das 17:00 - duas horas depois da chegada de Alkatiri e quatro depois do arranque da festa -, os dois quilómetros entre a rotunda e Tasi Tolo continuavam congestionados com uma longa fila de veículos ainda carregados de apoiantes.

Muitos nem sequer chegaram ao recinto aberto onde foi montado o palco, preferindo ficar junto aos veículos, fazendo alargar o 'mar vermelho' (é a cor dominante da bandeira do partido) desde as lagoas salgadas ao Tasi Feto, o mar mulher da costa norte.

"Nunca deixei de ter confiança na vitória e isto é uma resposta à minha confiança. Não tenho dúvidas que vamos vencer estas eleições", disse à Lusa, Mari Alkatiri, depois de chegar ao local em pé, nas traseiras de um jipe descapotável.

A pedir calma à multidão eufórica que o recebeu, e rodeado de segurança, Alkatiri entrou na zona reservada do palco sendo recebido com vivas e saudações de muitos dos principais dirigentes do partido.

No palco, depois do hino nacional e do partido, o Foho Ramelau, Alkatiri pediu para que se homenageassem os heróis do país, recordando os que lutaram e morreram pela libertação de Timor-Leste.

Uma homenagem em que um deles estava representado ao seu lado: Nicolau Lobato, morto em combate na região de Turiscai a 31 de dezembro de 1978. Os seus restos mortais nunca foram recuperados.

ASP // JPF - Foto com função ilustrativa, em Google

Por António Sampaio

O mais inesperado no comício de encerramento da campanha do CNRT para as legislativas de sábado em Timor-Leste foi, antes do 'show' Xanana Gusmão, ouvir nas colunas em Tasi Tolo, um "ó malhão, malhão" e a voz de Amália.

Já se tinham ensaiado os "Vota CNRT", ouvido o "tebe-dai" e outros temas cantados por cinco artistas 'pop' timorenses - o animador foi o famoso Anito Matos -, mas não se esperava o clássico popular português a fazer dançar euforicamente tantos jovens timorenses.

No palco, um grupo de roda, doze jovens, eles e elas de camisa branca, eles com meias brancas sobre as calças pretas até ao joelho e elas de saia rodada azul - a mesma cor do lenço.

Ao seu lado, recordando os guerreiros tradicionais, vários jovens rodavam sobre si próprios, em tronco nu, com um lenço e penas na cabeça e 'tais' (pano tradicional) à cintura, mas com a espada que normalmente trazem na mão, trocada neste caso por bandeiras do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT).

No público, jovens acompanhavam, a dançar em euforia o "vira" e a voz da fadista mais conhecida de Portugal, com saltos e "CNRT" a compasso.

A crescente sofisticação das campanhas em Timor-Leste evidenciava-se no que foi montado em Tasi Tolo: um palco com uma passadeira em forma de 7 - o número do partido no boletim de voto - dois grandes balões quadrados, um com a foto do Xanana e a mensagem "avançar para o futuro com confiança".

No outro, quatro mensagens: paz e estabilidade, desenvolvimento, unidade nacional e economia, e depois sete mais pequenos, azuis, brancos e verdes (as cores do CNRT) com a foto de Xanana.

Estava montado o cenário para a chegada da estrela da tarde, Xanana Gusmão, 71 anos, que com o comício de hoje completou 20 em menos de um mês, percorrendo todos os 13 municípios do país.

Rodeado por uma multidão que o acompanhou desde a entrada no recinto, Xanana Gusmão chegou num jipe descapotável, e todas as atenções se voltaram para si, com jornalistas, seguranças e polícias de várias unidades a empurrarem-se mutuamente.

À entrada da zona vedada, mais próximo do palco, Xanana Gusmão ergue as mãos enquanto segura uma espada tradicional e depois desce, pedindo calma a todos, beijando e saudando um público maravilhado e em festa.

Depois volta a fazer o mesmo dentro do recinto, sempre cercado por um enxame de jornalistas e seguranças, até à tribuna de honra onde os cumprimentos e abraços mais demorados são para os veteranos, colegas de armas na luta contra a ocupação indonésia.

Sobe ao palco pela primeira vez e antes das palavras de ordem, depois da oração e dos hinos de Timor-Leste e do partido, Xanana Gusmão pega no microfone e diz que se vai falar do "futuro que pertence ao povo".

Na véspera do fim da campanha, saúda o ambiente "de liberdade e democracia, sem violência política em que se respeitam as diferenças" com que os timorenses debatem hoje em quem votarão no sábado.

É difícil avaliar exatamente quantos militantes e apoiantes do CNRT estavam em Tasi Tolo. O palco foi montado no centro do recinto da zona - no mesmo espaço onde no dia 20 de maio tomou posse o Presidente da República - e o calor afastou muitos para as sombras das árvores próximas.

Na prática era como se o comício se esticasse desde a margem das três lagoas salgadas que dão nome ao local - por trás do palco - até às árvores mais próximas da estrada que permite sair de Díli para oeste e depois, saltando essa via, no descampado junto ao mar.

Muitos dos jovens ficaram em grupos, encostados às motas ou aos carros, ou empoleirados nas 'angunas', as camionetas amarelas que se tornam elemento essencial de qualquer ação de campanha.

Uma hora depois de Xanana Gusmão chegar ao local - e duas depois da festa começar e ainda havia uma longa fila de veículos a tentar chegar a Tasi Tolo, com a polícia a tentar controlar as motas que com bandeiras serpenteavam entre o lento trânsito.

Veículos que, um pouco por toda a cidade, se tinham visto desde a manhã, passeando em maiores ou menores caravanas antes de se começarem a movimentar para Tasi Tolo.

Entre os líderes do CNRT há "confiança moderada", como comentou um dos responsáveis que estava na tribuna de honra.

Instado a explicar o que quer dizer "confiança moderada", num cenário em que a maioria absoluta seriam 33 dos 65 lugares, o líder diz enfaticamente: "moderado seriam 35 a 37".

Os votos contam-se a partir das 15:00 de sábado (07:00 em Lisboa) quando fecham as urnas, que começaram oito horas antes a receber os votos.

SAPO TL com Lusa

Díli, 19 jul (Lusa) - A campanha para as eleições legislativas de sábado em Timor-Leste foi a mais tranquila de sempre na história do país, sem incidentes ou irregularidades graves, segundo as autoridades policiais e eleitorais ouvidas pela Lusa.

"Correu tudo muito bem. Durante toda a campanha quase não se registaram incidentes", disse à Lusa Julio Hornay, comandante da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL).

"Esta foi a campanha mas pacífica, mais tranquila de sempre", garantiu.

A campanha para o voto de sábado, que termina hoje, começou a 20 de junho com as 21 forças políticas concorrentes ao sufrágio a realizarem ações quase diariamente um pouco por todo o país.

Mesmo em situações em que caravanas partidárias se cruzaram não se registaram problemas.

Hornay explicou que apenas houve relatos de um incidente ligeiro "que ficou resolvido em cinco minutos, em Viqueque" e de "um grupo de jovens apoiantes de um partido que andavam em Baucau à noite a fazer barulho com as motas".

O responsável policial explicou que, apesar disso, o dispositivo de segurança vai continuar destacado no terreno, "durante todo o período de votação, de contagem e depois até á publicação dos resultados" finais pelo Tribunal de Recurso, o que deve ocorrer apenas no início de agosto.

"Mantemos o mesmo dispositivo no terreno, temos um plano de operações preparado para todos os municípios e, caso haja alguma situação, temos condições de aumentar o dispositivo", referiu.

Também o presidente da Comissão Nacional de Eleições (CNE), Alcino Baris, disse à Lusa que a campanha decorreu sem que tenham sido detetadas quaisquer irregularidades graves, sublinhando que as autoridades eleitorais continuam a coordenar tudo com a PNTL e com os partidos políticos.

"Não se detetou nada de irregularidades graves. O fator essencial foi a coordenação mútua com os delegados nos municípios e a obediência dos partidos políticos que cumpriram sempre a lei", disse.

"Os partidos, mas também a população, merecem os parabéns. Foi um esforço da CNE desde o início, com reuniões e reuniões, a chamar a atenção sempre aos dirigentes máximos para que dessem instruções aos militares e simpatizantes para não violar as regras. Isso teve este efeito positivo durante toda a campanha", afirmou.

Estão recenseados para votar 764.858 eleitores, entre os quais 1.101 recenseados na Austrália, 589 em Portugal, 208 no Reino Unido e 227 na Coreia do Sul.

As autoridades eleitorais timorenses vão instalar 1.121 estações de voto em 859 centros de votação para as legislativas, dos quais pelo menos sete funcionarão no estrangeiro, na Austrália (Darwin, Sydney e Melbourne), Coreia do Sul, Portugal e Reino Unido.

Cerca de metade dos eleitores tem de se deslocar para outro ponto do país no dia da votação, segundo estimativas das autoridades eleitorais.

As urnas estarão abertas entre as 07:00 e as 15:00 locais de sábado (23:00 de sábado e 07:00 de domingo, hora de Lisboa).

ASP // VM | Foto@ Nuno Veiga /EPA

Timor oan sira sei ba sentru votasaun iha Sábadu semana ne’e atu hili Deputadu/a na’in 65, sira ne’e mak sei deside Timor-Leste nia Primeiru Ministru no Sétimu Governu Konstitusionál. Maske ema barak la ekspeta katak sei iha mudansa signifikante iha estrutura polítika daudaun ne’e nian, maibé governu atuál fó sai ona kontratu boot rua atu asegura sira nia benefísiu rasik, atu antisipa votante sira manán fali kontrola ba sira nia fundu públiku husi ukun na’in sira atuál.

Iha 27 Abril, Komisaun Nasional ba Aprovizionamentu (CNA) anúnsiu katak nia intensaun atu ajudika kontratu ho montante liu tokon $90 atu fornese kombustivel ba sentru elétriku Hera no Betano, ba tinan rua oin mai nian. Iha pasadu, kontratu sira hanesan ne’e fó de’it ba durasaun tinan ida. Tanba posivel atu iha governu foun, entaun kontratu ba tinan rua ne’e asegura benefísiu ba fornesedór atuál sira.

Maske Komisaun Aprovizionamentu lakohi atu hatán ba La’o Hamutuk nia pedidu atu hetan informasaun liután kona-ba tender ida ne’e, presu iha proposta husi kompañia rua ne’ebé manán besik hanesan, no ida ne’e hamosu preokupasaun kona-ba poténsia ba koluzaun. La’o Hamutuk la iha evidénsia adisionál kona-ba aktu ilegál ruma, maibé Esperança Timor Oan (ETO, ne’ebé lidera husi Nilton Gusmão, Xanana Gusmao nia sobriñu) manán kontratu ida montante boot ba Hera, maibé nia proposta fó presu 0.13% ki’ik liu kompara ho proposta ne’ebé hato’o husi SACOM Energy (lidera husi Abilio Araújo, eis lider prinsipál FRETILIN iha tempu funu ne’ebé daudaun ne’e halo hela kampaña ba PLP) nian. Aumezmu tempu, SACOM manán kontratu ba sentrál elétrika Betano, ho proposta ne’ebé 1.8% ki’ik liu kompara ho ETO nian. Pertamina mós tuir konkursu ba kontratu rua ne’e hotu, ho proposta rua ho presu 10% boot liu kompara ho kompañia rua ne’ebé ikus mai manán kontratu.

Lee kompletu iha La’o Hamutuk

DILI: Bolseiru timoroan sira ne’ebé hetan ameasa husi bandidu kabuverdianu sira iha (21/5/2017), Ministériu Edukasaun identifika lider timoroan balun mak envolve iha kazu ne’e.

Ministru Edukasaun, António da Conceição hateten, hafoin halo investigasaun ba kazu ne’ebé akontese ba bolseiru timoroan iha Kabuverde, identifika iha timoroan balun mak envolve hodi hamosu situasaun ne’e.

“Ema ruma husi Timor obriga sira ne’e, ‘pendekatan politik’ sira ne’e maka hodi hamosu situasaun sira hanesan ne’e, hodi hamosu problema”, tenik nia, iha knaar fatin, Vila-Verde, horisehik.

Nia hatutan, Ministériu Edukasaun halo ona kontakta ho estudante sira iha Kabuverde no sira konkorda atu kontinua nafatin sira ninia estudu iha rai ne’e.

Bolseiru timoroan laiha buat ida, koordenadór ho estudante sira konkorda ona hodi nafatin kontinua eskola iha universidade ne'ebé bolseiru eskola ba.

Iha fatin hanesan, Diretór Jerál ME, Antonino Pires hateten, kona-ba problema ne'ebé akontese ba bolseiru ne'ebé eskola iha Kabuverde Hamutuk 43 ne'ebé iha universidade tolu hanesan universidade públiku, universidade privadu rua Mindelho no João Piace.

Kona-ba informasaun detallu akontesimentu ne’e, nia dehan, ekipa verifikasaun maka hatene liu, maibé ekipa ne’e sei iha hela Kabuverde.

Informasaun klaru sei fó sai ba públiku bainhira ekipa verifikasaun ne’e fila ona mai Timor-Leste.

Antes ne’e, jornál INDEPENDENTE publika ona katak Bolseiru na’in 43 ne'ebé hala’o hela estudu iha rai Áfrika, Kabuverde, hetan asaltu husi bandidu iha rai ne’ebá, iha Sábadu (21/5).

Iha akontesimentu ne’e, rezulta bolseiru ida ho naran Acácio sai vítima ne’ebé iha tentasaun husi bandidu sira atu oho nia, maibé la realiza tanba konsege salva-aan husi ema sira ne’e.

Entretantu, tuir informasaun, ema ne'ebé asaltu bolseiru timoroan ne’e hetan tiru husi polisia parese ema ne’e mate.

Independente

DILI – Wainhira povu fo konfiansa ba Partidu Libertasaun Popular (PLP) neebe lidera husi Eis Prezidente Republika, Taur Matan Ruak mak sei depende modelu Governasaun ida kiik no integradu.

Tuir Prezidente Komisaun Fiskalizasaun Partidu PLP, Azevedo Marçal katak, PLP ninia prinsipiu politika defende Governasaun kiik no integradu, nee tanba mai ho hanoin no hakarak ida katak atu aselera dezenvolvimentu.

Ami nia preferensia modelu Governasaun foun mai nee mak modelu Governasaun ida kiik no integradu,” dehan Azevedo ba STL iha salaun Laline-Larigutu, CNE, Caicoli-DILI, Tersa (18/07/2017).

Azevedo haktuir, hakarak ida katak atu aselera dezenvolvimentu iha prosesu diversifikasaun ekonomia husi seitor petroliferu ba seitor naun petrolifeiru hanesan, agrikultura no turismu. Nia dehan, PLP ninia politika karik hetan konfiana husi povu mak sei aseleira prosesu diversifikasaun fahe rekursu hanesan, fahe oportunidade hanesan, diskriminasaun lae, entaun Governu tenke mai refleta duni saida mak vizaun husi PLP ninia.

Iha fatin hanesan, Observador politika-UNTL, Camilio Ximenes Almeida dehan, hanesan akademika ninia preferensia modelu Governasaun foun nee kiik mak diak liu. Raimundo Sarmento Fraga

Suara Timor Lorosae

DILI – Instituisaun rua hanesan Polisia Nasional Timro Leste (PNTL) no Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL), nafatin kordena atu bele asegura seguransa iha laran.

Tuir Ministro Interior Longuinhos Monteiro katak, forsa rua tenke kordena malu ho diak, atu asegura festa demokrasia nee, bele lao ho diak.

"Prezidente apresia ho servisu polisia nian, no mos apoiu husi forsa defeza iha ita nia sistema seguransa ba elesaun. No husu nafatin atu forsa rua kordena malu, para asegura festa demokrasia lao ho diak, iha tempu kampnha too loron ikus,” hateten Longuinhos ba Jornalista sira bainhira remata enkontru ho prezidente iha Palasiu Aitarak Laran Kuarta, (19/07/2017).

Nia dehan polisia halo ona avaliasaun grave amiasa ba situasaun interna estadu, buat hotu lao diak. Nunee simu prestasaun husi Prezidente atu hadia servisu neebe iha, ho komunidade sira liu liu iha parte seguransa nian.

Iha fatin seluk, Finalista UNTL Jeraldo Maya hateten, polisia no forsa servisu diak, hodi fo seguransa ba tempu kamapanha. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

DILI – Timor atu hetan independensia, sosa ho ruin no ran, Nunee timor oan mak ukun duni rai nee, lakohi atu ema estranjeiru mak ukun.

Tuir Xefi Estadu das Forsas Armadas Major Jeneral Lere Anan Timur katak, Timor atu hetan nia independensia sosa husi ruin no ran. No lider neebe ukun tenke kria pas, Timor oan mak ukun duni.

Hau fiar katak se se mak ukun, timor oan mak ukun, hau lakohi ema estranjeiru mak ukun. Ita Timor mak ukun, tenke fo ita nia domin ba nasaun, fo domin ba ita nia povu,” hateten Lere ba Jornalista sira, bainhira remata enkontru ho Prezidente Republika, Francisco Guterres Lu-Olo iha Palasiu Aitarak Laran, Kuarta (19/07/2017).

Nia salienta tan, se mak ukun, ukun ho didiak. Oinsa tau nasaun nee iha hakmatek nia laran. No se mak ukun, sai simbolu unidade nasional nee mak importante. Nunee lider politikus balu, foin tama iha vida politikus, adapta ho situasaun foun, realidade foun, no demokrasia.

Iha fatin seluk Finalista FSC UNTL Mariano Babo hateten, lider neebe ukun, kumpri nia promesa iha tempu kampanha. Tanba povu nee matenek iha politika. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

DILI – Partidu FRETILIN halo palestra public konaba Dezemvolvimentu ekonomiku social merkadu Timor Leste ho Klibur Instituisaun Superior Privadu Timor Leste (KIESP-TL), iha salaun Delta Nova, Dili.

Iha diskursu Sekertariu Jeral Partidu FRETILIN atual Prezidente da Autoridade da RAEOA-ZEESM TL Mari alkatiri hateten, ZEESM nee hanesan programa pilotu ida, ba politika ke aban bainrua bele aplika iha nivel nasional, politika ho planu de ekonomia social de merkadu ba nivel nasional.

Tanba saida hau hahu iha Oecusse, tuir lolos tama ona Atauro, maibe seidauk tanba estatutu estatutu Administrativa Atauro nian seidauk define didiak, Governu ho Parlamentu maka tenke define didiak,” dehan Sekjer Partidu FRETILIN Mari, iha salaun Delta Nova, Tersa (18/07/2017).

Sekjer Partidu FRETILIN Mari hateten, hahu husi Oecusse rajaun konstitusional ida, ke hotu hotu hatene ho Atauro konstituisaun rasik maka dehan, Oecusse ho Atauro nee bele iha estatutu espesial ida Administrativu patermonial ekeonomiku Oecusse, I da estatutu espesial ekonomiku Atauro.

Iha fatin hanesan Reitor IOB Ausguto Soares senti kontenti teb tebes, tanba ita boot bele marka presenza hamutuk ho ami. Timor Leste ita hotu hatene katak, orsamentu jeral estadu nee depende deit ba mina, tanba nee ami hotu hotu senti katak dotour Mari Alkatiri neebe ita hotu koinese ema neebe matenek teb tebes, tanba nee maka ita konvida dotour Mari mai iha fatin ida nee ,” dehan Agusto.

Entretantu Crista Alves Sarmento hanesan estudante DIT hateten Prezidente Autoridade nia hare ba rekursu humanus neebe atu investe iha merkadu hanesan enclave Oecusse, iha ka lae fatin ba estudante neebe maka akaba ona sira nia estudu, atu bele investe iha fatin refere ka lae. Carme Ximenes/ EST2

Suara Timor Lorosae

DILI, (TATOLI) – Xefe Estadu Majór Jenerál FALINTIL-FDTL, Lere Anan Timur hateten partidu politíku ne’ebé manan iha eleisaun parlamentár tenke hili lideransa ne’ebé iha domin atu ukun Nasaun no povu.

“Ha’u fiar katak se mak ukun, tenke timoroan mak ukun, ha’u lakohi ema estranjeiru mai ukun, tanba ne’e tenke fó ita nia domin ba Nasaun no fó ba povuʺ, afirma Lere ba jornalista sira iha Palásiu Prezidensiál Bairo-Pite, ohin.

Dame no estabilidade sai sasukat ida ba Nasaun atu atinge ninia dezenvolvimentu, tanba ne’e líder rezisténsia atuál Xefe Estadu Majór Jeneral F-FDTL husu atu kontinua pás.

Lere haktuir ema barak mate hodi liberta Nasaun ne’e tanba ne’e timoroan ne’ebé sei moris atu valoriza ukun-án.

“Ita tenke fó valór ba ita nia maluk sira ne’ebé mate no fó valór ba sira ne’ebé sei moris, biar beikten, alfabetu, ki’ak mais sira mós fó kontribuisaun maka’as iha funu ba libertasaun Nasaun ne’eʺ, hatutan.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Foto: Ulun boot F-FDTL atualiza situasaun ba Xefe Estadu iha Palásiu Prezidensiál, ohin. Foto mídia Palásiu Prezidensiál

DILI, (TATOLI) – Diretór Jerál Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál (STAE), Acilino Manuel Branco informa, Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál (STAE), ohin, Kuarta iha Timor Plaza briefing Observadór Internasionál kona-ba prosesu eleisaun lejislativa iha 22 Jullu 2017.

“Sorumutu ne’e ita fó briefing téknikal ba observadór internasionál sira durante ne’e mai hosi rai liur tanba ne’e sira presiza hatene informasaun sira kona-ba prosesu eleisaun nian, nune’e bele fasilita sira atu halo observasaun iha terenu,” Diretór Jerál Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál, Acelino informa ba Ajénsia TATOLI iha Timor-Plaza, ohin, Kuarta (19/7).

Nia dehan, teknikal briefing ne’e koalia kona-ba sistema eleitorál liu-liu funsionamentu orgaun eleitorál nian iha Timor-Leste, ho nune’e observadór internasionál sira tenke iha koñesimentu klean ba prosesu aktu eleitorál atu sira bele halo observasaun iha terenu.

Hodi bele garante kredibilidade observadór internasionál, sira presiza hatene prosesu eleisaun hanesan oinsa atu vota, oinsa atu halo kontazen no oinsa ho sistema tabulasaun.

Materiál prinsipál mak enkuadramentu legál kona-b prosesu eleisaun tomak, sistema eleitorál ho nia funsionamentu no ita sei fo oportunidade ba sira atu partilla esperiénsia nasaun balun nian no planu seguransa nian oinsa atu bele garante eleisaun ne’ebé seguru tanba sira mos sei desloka ba área remota iha munisípiu sira.

Iha sorin seluk, Vise Ministru Administrasaun Estatál (MAE), Thomas do Rosario Cabral reforsa katak, Papél observadór internasionál pertinente atu haree direita prosesu eleisaun lejislativa iha 22 Jullu importante tanba hafoin festa demokrásia sira bele hato’o relatóriu no rekomendasaun sira atu ba futuru bele hadia di’ak liu tan.

“Ita konvida sira mai atu hola papél observasaun eleisaun iha Timor-Leste, saida de’it mak sira haree iha terenu sira tenke hakerek hodi relata ba governu no parlamentu foun atu ita bele tau atensaun iha futuru” Vice Ministru ne’e esplika.

Nia husu ba observadór sira ne’ebé destakadu ona iha munisípiu sira atu bele tau matan ba prosesu eleisaun no loron 20 no 21 partidu sira labele halo tan kampaña tanba ne’e tempu silénsiu nian.

Antes ne’e, Diretór Jerál STAE, Acilino Manuel Branco hateten observadór internasionál sira atu haree direita prosesu eleisaun iha Timor-Leste hamutuk ema nain170.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto: Foto STAE

Lisboa, 19 jul (Lusa) - Portugal espera que a Guiné Equatorial preste informações sobre a abolição da pena de morte no país, na reunião dos chefes da diplomacia da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), que decorre na quinta-feira em Brasília.

A posição portuguesa foi transmitida à Lusa pelo ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, que na quinta-feira participa na XXII reunião ordinária dos ministros da CPLP, um encontro que decorre sob presidência brasileira e que tem como tema a "Agenda 2030: Avanços e Desafios".

"Do meu conhecimento, a Guiné Equatorial ainda não terminou o processo de abolição da pena de morte. Espero, aliás, que haja informações sobre esse tema", afirmou, o ministro, em declarações à Lusa, quando questionado sobre esta medida, uma das condições da adesão do país ao bloco lusófono, que se concretizou em julho de 2014, na cimeira de Díli.

O país governado por Teodoro Obiang desde 1979 impôs uma moratória sobre a pena de morte em 2014, mas até agora o Presidente ainda não ratificou a medida.

Portugal reiterou a sua disponibilidade para apoiar a Guiné Equatorial "no trabalho legislativo e de ordenamento jurídico que seja necessário em razão da abolição da pena de morte", disse Santos Silva, mas não recebeu qualquer pedido de "apoio formal e específico" das autoridades de Malabo nesse sentido.

Questionado sobre se Portugal está confortável com a presença de um país na CPLP que mantém a pena de morte no seu ordenamento jurídico, o governante português respondeu: "Os estatutos da CPLP são muito claros e todos nós devemos conformar-nos com esses estatutos".

Caso a Guiné Equatorial não ratifique a decisão de abolir a pena capital, Santos Silva considera que "a CPLP tem de ter isso em atenção".

Sobre a disseminação do português naquele país, uma antiga colónia espanhola - outra das condições da entrada para a CPLP - o governante registou avanços na cooperação entre Portugal e a Guiné Equatorial.

"O Instituto Nacional de Administração e o instituto Camões têm apoiado a proficiência em português de funcionários públicos [equato-guineenses]", disse.

Além disso, a encarregada de negócios de Portugal em Malabo e o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua têm trabalhado com as autoridades locais para desenvolver, também com a participação de outros países lusófonos, "um programa com a envergadura necessária".

"A melhor maneira de garantir a disseminação do português é apoiando a formação de professores para que eles possam ensinar português e em português", sustentou.

Em novembro passado, durante a cimeira da CPLP em Brasília, que marcou o início da presidência brasileira da organização lusófona, Augusto Santos Silva defendeu que a Guiné Equatorial deveria abolir a pena de morte de forma imediata, sob pena de a sua integração na CPLP ser ilegítima.

Segundo a declaração final assinada na cimeira de Brasília, a Guiné Equatorial pediu apoio técnico da CPLP para abolir a pena de morte, o que os restantes Estados-membros da organização registaram "com agrado".

JH // VM

Díli, 18 jun (Lusa) - O Tribunal de Recurso timorense deu razão ao Governo timorense e conferiu o visto prévio necessário para o maior contrato de sempre do país, um projeto de construção na costa sul avaliado em 719 milhões de dólares.

No acórdão assinado na terça-feira, a que Lusa teve acesso, o plenário da única instância superior da justiça timorense reverteu uma decisão da Câmara de Contas que a 23 de outubro de 2015 recusou o visto prévio para o contrato alegando várias irregularidades.

O recurso esteve parado 574 dias até ao passado dia 08 de junho quando, finalmente, o Tribunal de Recurso notificou ter recebido o recurso do executivo interposto a 15 de novembro de 2015.

Em causa está um projeto de 720 milhões de dólares (639,6 milhões de euros) para o desenho e construção da Base de Apoio de Suai, que o Governo considera essencial para a exploração petrolífera no Mar de Timor.

Abrange a primeira fase da base integrada de abastecimento multiusos no Suai, apoio às instalações em alto-mar de gás e petróleo, o desenvolvimento de trabalhos em cerca de 40 hectares de terreno, instalações marítimas, construção de um quebra-mar, trabalhos de mecânica, eletricidade, estradas de acesso, dragagem da bacia do porto e ainda a opção de construção de um cais marítimo para receção de gás líquido.

A Câmara de Contas recusou o visto prévio ao contrato com a empresa coreana Hyundai Engineering & Construction que meses depois do recurso do Governo, e sem qualquer informação do TR, se retirou do projeto.

Fonte do gabinete de Xanana Gusmão, ministro do Planeamento e Investimento Estratégico, disse à Lusa que o Tribunal de Recurso "vem dar razão ao Governo e não encontra qualquer justificação para a Câmara de Contas ter recusado o visto em 2015".

"Apesar do atraso de dois anos que o Governo muito lamenta, este fica agora autorizado a prosseguir com os trabalhos necessários ao desenvolvimento do projeto de Tasi-Mane, considerados fundamentais para o desenvolvimento da Costa Sul e do projeto de exploração do Mar de Timor", notou a fonte.

Segundo esta mesma fonte, a base de Suai "está projetada para dar apoio à fase de perfuração inicial de desenvolvimento dos campos de exploração dos recursos naturais de Timor" e servirá para "prestar apoio ao projeto de desenvolvimento do Campo Sunrise, uma vez que dispõe das instalações adequadas ao apoio do fabrico de plataformas em larga escala".

"Com a construção da Base do Suai é igualmente objetivo vir a competir com os negócios do offshore australiano, uma vez que prevê ter potencial para competir com os serviços prestados na costa da Austrália ao apresentar um menor custo de operação", nota ainda.

"A Base de Abastecimento do Suai é um dos projetos mais importantes para o futuro de Timor-Leste, não apenas pelos custos envolvidos e pelos benefícios imediatos resultantes da criação de postos de trabalho e aumento das competências dos nossos trabalhadores durante a construção, mas também pelo seu efeito de incentivo, impulsionando Timor-Leste de um país em desenvolvimento para um país desenvolvido", nota a fonte.

No acórdão os juízes Alberto Brás, Carlos Antunes e Edite dos Reis, consideram que a Hyundai só apresentou uma proposta financeira, e que a Comissão Nacional de Aprovisionamento (CNA) agiu de acordo com a lei ao aceitar considerar essa mesma proposta.

Determina ainda que não houve qualquer violação do princípio da igualdade quando a CNA, nos termos da lei em vigor, iniciou uma fase de negociação com a concorrente classificada técnica e financeiramente em primeiro lugar e que permitiu reduzir o preço inicialmente proposto pela Hyundai em mais de 60 milhões de dólares.

O Tribunal de Recurso tomou conhecimento de que a Hyundai não se encontrava sujeita a qualquer proibição de concorrer a concursos públicos em Timor pelo que reunia "as condições de elegibilidade para concorrer à execução de obras públicas".

O acórdão atesta ainda que a empresa também não se encontrava impedida de concorrer a concursos na Coreia do Sul (onde tem a sua sede) nem a concursos financiados pelas organizações internacionais de que Timor-Leste faz parte (como o Banco Mundial e o Banco Asiático de Desenvolvimento).

Na decisão o Tribunal de Recurso dá igualmente razão ao Governo quanto ao valor da garantia prestada pela Hyundai aquando da assinatura do contrato, considerando que, neste caso, a posição da Câmara de Contas pode ter sido um lapso.

ASP // FV.

Díli, 19 jul (Lusa) - Jovens e dirigentes da sociedade civil timorense manifestaram hoje preocupação com o esboço da nova política de planeamento familiar de Timor-Leste que, entre outros aspetos polémicos, sugere que esses métodos sejam disponibilizados apenas para casais.

A avançar no conteúdo atual, refere uma petição e uma carta aberta dirigida ao primeiro-ministro, Rui Maria de Araújo, a política terá "um impacto negativo e afetaria os direitos de todos, especialmente jovens, pessoas não casadas e mulheres nas zonas rurais".

O rascunho determina, por exemplo, que as mulheres só podem ter acesso aos métodos de contraceção ou de planeamento familiar se forem a uma clínica com os maridos.

Segundo os apoiantes da carta aberta, este tipo de medidas são introduzidas no texto devido à influência no debate de vários dirigentes religiosos.

Nas redes sociais circularam, por exemplo, imagens do debate público deste tema em que na mesa estavam apenas dois religiosos, um católico e um protestante. O debate, sobre o qual a imprensa não foi informada, passou despercebido ao ser realizado quando todo o país está em campanha eleitoral.

"O esboço apresentado pelo Ministério da Saúde recentemente viola a nossa constituição, as nossas leis e políticas nacionais e acordos internacionais que Timor-Leste se comprometeu a seguir", refere o texto da carta aberta.

Os signatários pedem mais debates públicos sobre o assunto, alargados para "incluir as perspetivas de todos os interessados", incluindo organizações da sociedade civil.

Para a académica Berta Antonieta, uma das promotoras da carta aberta, "os grupos religiosos não devem estar envolvidos neste tipo de decisões do Estado", sendo necessária "uma clara separação entre igreja e Estado".

"O direito das mulheres de acesso ao planeamento familiar não pode ser determinado por líderes religiosos. É inaceitável que mulheres não casadas não possam ter acesso ao planeamento familiar ou que só possam ter se o forem pedir com os maridos", refere.

A poucos dias das eleições legislativas, Berta Antonieta, de 25 anos, relembra aos líderes políticos do país que mais de metade dos eleitores têm menos de 30 anos e que os jovens representam a grande maioria da população.

"Se querem vencer, não podem ignorar os jovens. Estas políticas, acesso à saúde sexual e reprodutiva, são questões muito importantes para nós", disse.

"E há muita gente mais velha que também pensa assim, que diz que argumentos que são mais moralistas do que sobre saúde pública não podem determinar a política", referiu.

Os promotores da carta aberta insistem que "toda a gente tem direito de acesso ao planeamento familiar, independente da sua idade ou estado civil", e o direito de escolher "qualquer método de planeamento familiar" e de poder decidir "livremente, se querem ou não ter crianças, quantas e quando as querem ter".

Apesar de Estado timorense ser constitucionalmente laico, o peso social e político da Igreja católica é particularmente intenso com padres, freiras e outros religiosos a participarem ativamente na definição de políticas sobre vários temas sociais, tanto em saúde como educação.

A Comissão Nacional de Luta Contra a SIDA é liderada por um pastor protestante que acabou com a recomendação do uso de preservativos, numa das primeiras medidas adotadas.

A sua presença nos 'media' nacionais, com um discurso ultra conservador, é regular com recomendações moralistas contra o que diz ser o "sexo livre", tendo chegado a considerar que a dança angolana 'quizomba', uma das mais populares no país asiático, "estraga o futuro dos jovens" que a praticam.

O acesso a métodos de planeamento familiar em Timor-Leste continua a ser difícil e o estigma social associado ao tema impede muitos jovens de serem adequadamente aconselhados.

Mitos relacionados com a menstruação ainda são perpetuados no ensino público, a violência sexual continua a ser bastante prevalente e os direitos das mulheres, no que toca à sexualidade, continuam a ser ignorados, indicam estudos realizados no país.

ASP //EJ

Roger Rafael Soares * | opinião

Durante o período de campanha eleitoral, a opinião publica procurou trazer ao púbico os assuntos ligados à preocupação popular, tal como: corrupção, no qual através desta tenta apontar o dedo aos governantes, acusando-os da postura passiva em não dar respostas concretas a estas mesmas preocupações. Quanto a isso, temos que admitir que os discursos apresentados, não passam de manobra e estratégia politica que tem por objetivo único, atacar e atingir àqueles que, ao longo deste tempo se esforçou com toda a energia para trazer à tona soluções concretas. É bom relembrar à aqueles que por acaso não têm a memoria que, ao longo deste tempo, o partido CNRT no governo já tem feito vários esforços através da criação de vários projetos de lei e propostas de resoluções em relação a esta matéria. Deste modo o partido CNRT precisa relembrar à opinião publica que o CNRT tem procurado combater a corrupção, tendo para o efeito proporcionado e criado mecanismos e instrumentos de combate à corrupção. É preciso relembrar à opinião publica da criação da Comissão Anticorrupção em 2009. Comissão essa que pretende dotar o Estado de polícia criminal especializada, independente, que na sua atuação se conduza apenas por critérios de legalidade e objetividade, em articulação com as autoridades competentes, como é indispensável para a sua credibilidade enquanto mecanismo de combate à corrupção.

É preciso relembrar à opinião publica da criação do um portal de transparência, “Portal de Transparência de Timor-Leste”, que permite acompanhar a execução do orçamento do estado. E da implementação do sistema free balance a fim de monitorizar Todas as despesas do Estado diariamente. É preciso relembrar à opinião publica que o Fundo Soberano de Timor é um dos Fundos Soberanos de Riqueza com melhor desempenho do mundo. E estes factos servem de resposta a todos aqueles que alegam que o CNRT interfere no processo de transparência e gestão dos dinheiros e contas públicas. É preciso relembrar à opinião publica, que de facto têm demonstrado ter uma memória muito curta, que o CNRT tem lutado pela defesa do bem comum, do interesse nacional, e, portanto, o CNRT tem tratado dos assuntos, dos problemas e desafios numa ótica de interesse nacional. Precisamos dizer ao povo que o CNRT nesta campanha e durante debate politico entre partidos tem abordado todos os assuntos numa ótica de interesse nacional e não numa ótica de interesse eleitoral.

Aquilo que o CNRT quer para estas eleições é que o povo continue do nosso lado, para juntos podermos continuar a desenvolver o país, continuar a dar benefícios ao povo. Para que os mais frágeis, os idosos, mães, crianças, veteranos, continuem a receber as suas pensões. Para que continuemos a garantir a estabilidade e a segurança, para que se continue a fortificar ainda mais o nosso Estado social na saúde e na educação, etc. Na continuação a consolidar a todo o território a infraestrutura básicas, como: estradas, aoto-estradas, pontes, portos e aeroportos, na continuação de promoção do sector privado através de criação de sistema bancário que vise financiar o nosso sector privado. Na continuação afirmar a nossa identidade perante região e o mundo, tais como adesão a ASEAN e outras organizações internacionais. Na continuação da defesa e na luta pela nossa soberania marítima, terrestre e aéreo.

Mas também temos a consciência de que há muito para se fazer, e é nessa base que o CNRT agirá e atuará perante os problemas e os desafios, pois nós não viramos a cara às necessidades, problemas e às questões de interesse nacional. O CNRT existe para servir a Nação e o Povo. O projeto político do CNRT é um projeto a pensar no futuro, a pensar na melhoria das condições do povo, na melhoria das infraestruturas, no desenvolvimento do país.

Rojer Rafael T. Soares

Ailili, Manatuto.

rrtsoares@hotmail.com

Kampaña ba eleisaun lejislativu sira iha loron-sábadu ne'e iha Timor-Leste hanesan kampaña ida ne'ebé hakmatek dezde sempre iha istória nasaun nian, lahó insidente ka iregularidade todan sira, haktuir hosi autoridade polisial sira no eleitoral sira ne'ebé ko'alia ho Lusa.

"Buat hotu la'o ho di'ak tebes. Durante kampaña tomak kuaze laiha rejistu insidente sira", hatete hosi komandante hosi Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) nian, Júlio Hornay, ba Lusa.

"Ne'e hanesan kampaña ida ne'ebé pasífiku liu, hakmatek dezde sempre", nia garanti.

Kampaña ba votu loron-sábadu nian, ne'ebé hotu iha loron-kuarta ne'e, hahú iha loron 20 Juñu ho forsa polítika hamutuk 21 ne'ebé hanesan konkorente ba eleisaun halo asaun sira kuaze loron-loron iha fatin sira iha nasaun laran.

Iha situasaun sira ne'ebé maka karavana partidáriu sira hasoru malu maibé laiha rejistu ba problema ida.

Hornay esplika katak iha de'it relatu sira hosi insidente ki'ik ida "ne'ebé rezolve tiha ona iha minutu lima nia laran, iha Viqueque" no hosi "grupu ida joven sira ne'ebé hanesan apoiante hosi partidu ida ne'ebé maka la'o kalan iha Baucau hodi halo barullu ho motor sira".

Maski nune'e, responsável polisial esplika ona katak dispozitivu seguransa sei destaka nafatin iha fatin sira, "durante períudu tomak votasaun nian, hosi kontajen no to'o hafoin fó sai rezultadu ikus sira" hosi Tribunal Rekursu, ne'ebé sei akontese de'it iha inísiu fulan-Agostu.

"Ami mantén dispozitivu hanesan iha fatin sira, ami iha planu ida operasaun sira nian ne'ebé preparadu ba munisípiu tomak no, bainhira iha situasaun ruma, ami iha kondisaun hodi aumenta dispozitivu", nia refere.

Prezidente hosi Komisaun Nasional ba Eleisaun (CNE), Alcino Baris, hatete mós ba Lusa katak kampaña akontese ona lahó rejistu ba iregularidade todan ruma, hodi subliña katak autoridade eleitoral sira kontinua iha kordenasaun tomak ho PNTL no ho partidu polítiku sira.

"La hetan iregularidade todan ida. Fator importante maka kordenasaun maka'as ho delegadu sira iha munisípiu sira no kumprimentu nafatin hosi partidu polítiku sira", nia hatete.

"Partidu sira, maibé mós populasaun, merese parabéns. Hanesan ona esforsu ida hosi CNE dezde inísiu, ho reuniaun barak, hodi bolu atensaun beibeik ba dirijente importante sira hodi fó instrusaun sira ba militar ho simpatizante sira hodi labele viola regra sira. Ne'e iha ona efeitu pozitivu durante kampaña tomak", nia afirma.

Iha ona eleitor hamutuk 764.858 maka resenseadu hodi vota, entre sira na'in 1.101 iha Austrália, na'in 589 iha Portugal, na'in 208 iha Reinu Unidu ho na'in 227 iha Koreia-Súl.

Autoridade eleitoral timoroan sira sei instala ba votasaun lejislativu estasaun votu nian hamutuk 1.121 iha sentru votasaun nian hamutuk 859 ne'ebé pelumenus hitu sei funsiona iha estranjeiru, iha Austrália (Darwin, Sydney ho Melbourne), Koreia-Súl, Portugal ho Reinu Unidu.

Besik metade hosi eleitor sira tenki halo viajen ba fatin sira seluk iha nasaun nian iha loron votasaun nian, haktuir hosi estimativa hosi autoridade eleitoral sira.

Urna sira sei loke entre tuku 07:00 to'o tuku 15:00 oras lokal iha loron-sábadu (tuku 23:00 loron-sábadu no tuu 07:00 loron-domingu, oras Lisboa nian).

SAPO TL ho Lusa

Iha loron-kuarta ne'e, joven ho dirijente sira hosi sosiedade sivil timoroan hatudu ona preokupasaun ho planu foun ba polítika foun planeamentu família Timor-Leste nian ne'ebé, entre aspetu sira seluk ne'ebé polémika, sujere katak métodu sira ne'e fó de'it ba kaben-na'in sira.

Avansa iha konteúdu atual, refere hosi petisaun ida no karta aberta ida ne'ebé diriji ba primeiru-ministru, Rui Maria de Araújo, polítika sei iha "impaktu negativu ida no sei afeta ema tomak nia direitu, liuliu joven sira, ema sira ne'ebé la kaben ho feto sira ne'ebé iha zona rural sira".

Hanesan ezemplu, planu determina katak feto sira bele hetan de'it asesu ba métodu kontrasepsaun nian ka planeamentu família nian bainhira ba klínika ho sira nia laen.

Tuir apoiante sira hosi karta aberta, medida sira hanesan ne'e halo parte iha textu tanba influénsia iha debate hosi dirijente relijiozu oioin.

Iha rede sosial sira hatudu, hanesan ezemplu, imajen sira hosi debate públiku hosi tema ne'ebé hatudu de'it relijiozu na'in rua, ida katóliku no ida protestante, iha meza debate nian. Debate, ne'ebé la informa ba imprensa, ladún hetan atensaun tanba halo iha tempu hanesan bainhira nasaun tomak iha atensaun ba kampaña eleitoral.

"Planu ne'ebé aprezenta hosi Ministériu Saúde foin lalais ne'e viola ami nia konstituisaun, ami nia lei sira ho polítika nasional sira no akordu internasional sira ne'ebé maka Timor-Leste promete ona halo tuir", refere hosi karta aberta ne'e.

Ema sira ne'ebé asina karta ne'e husu aumenta tan debate públiku kona-ba asuntu, ne'ebé aumenta hodi "inklui perspetiva sira hosi ema tomak ne'ebé iha interese", inklui organizasaun sira hosi sosiedade sivil.

Ba akadémika Berta Antonieta, promotora ida hosi karta aberta, "grupu relijiozu sira labele envolvidu iha desizaun sira hanesan ne'e hosi Estadu nian", presiza nune'e "separasaun loloos ida entre igreja ho Estadu".

"Feto sira nia direitu ba asesu ba planeamentu família nian labele determina hosi líder relijiozu sira. Labele aseita katak feto sira ne'ebé la kaben labele hetan asesu ba planeamentu família nian ka bele simu de'it planu bainhira sira ba husu ho sira nia laen", refere.

Loron balun antes eleisaun lejislativa sira, Berta Antonieta, ho tinan 25, fó hanoin ba líder polítiku sira nasaun nian katak metade hosi eleitor sira seidauk iha tinan 30 no hanesan joven sira maka iha maioria reprezenta populasaun.

"Bainhira sira hakarak manán, sira labele haluha joven sira. Polítika sira ne'e, asesu ba saúde seksual no reprodutivu, hanesan kestaun sira ne'ebé importante tebes ba ami", nia hatete.

"No iha ema barak ne'ebé katuas-ferik maka hanoin mós hanesan ne'e, ne'ebé hatete katak argumentu sira ne'ebé hanesan moralista liu duké kona-ba saúde públika labele determina polítika", nia refere.

Promotor sira hosi karta aberta insisti katak "ema tomak iha direitu ba asesu ba planeamentu família nian, independente hosi nia tinan ka estadu sivil", no direitu hodi hili "métodu ida planeamentu família nian" no bele desidi "ho dalan livre, hakarak ka la'e atu iha oan, iha oan hira ka bainhira maka atu iha oan".

Maski Estadu timoroan tuir konstituisaun hanesan estadu laiku, todan sosial no polítika hosi Igreja Katólika hanesan maka'as tebes ho padre sira, madre sira ka relijiozu sira seluk partisipa maka'as iha definisaun hosi polítika sira kona-ba tema sosial oioin, iha saúde no mós iha edukasaun.

Komisaun Nasional ba Luta hasoru SIDA lidera hosi pastor protestante ida ne'ebé hapara ona ho rekomendasaun ba uzu prezervativu sira, hanesan medida dahuluk ida ne'ebé adoptadu.

Nia prezensa iha "media" nasional sira, ho diskursu ultra konservador, mosu beibeik ho rekomendasaun moralista sira hasoru saida maka hanesan "seksu livre", no konsidera mós katak dansa angolanu "kizomba", ida ne'ebé popular liu iha nasaun aziátiku, "estraga futuru hosi joven sira ne'ebé pratika dansa ne'e".

Asesu ba métodu sira hosi planeamentu família iha Timor-Leste kontinua susar nafatin no marka sosial ne'ebé asosiadu ho tema impede joven barak hodi hetan konsellu ho di'ak.

Istória sira relasionadu ho menstruasaun sei halo nafatin iha ensinu públiku, violénsia seksual iha nafatin no feto nia direitu sira, kona-ba seksualidade, kontinua laiha atensaun, hatete hosi estudu ne'ebé halo iha nasaun.

SAPO TL ho Lusa

DILI - Sosiedade sivil sira iha Timor Leste liu husi Asia Justice And Right (AJAR) konsidera katak Partidu Politik (Parpol) 21 neebe mak kompete iha eleisaun parlamentar, sira hotu laiha komitmentu atu kombate korupsaun.

Tuir Reprezentante Programa Oficer AJAR, Inocencio Xavier hatete katak, durante kampania partidu politiku nian ita akompania no haree katak laiha partidu ida mak pozisaun klaru ba korupsaun.

“Liga ho partidus politiku 21 hau seidauk haree partidu ida neebe mak ho ninia desizaun klara kombate korupsaun,” dehan Inocencio ba STL iha Timor Plaza, Comoro-Dili, Kuarta (19/07/2017).

Inocencio haktuir, atu garante boa Governasaun no kombate korupsaun primeiru mak lejislasaun hanesan kuadrus legais sira hanesan lei anti korupsaun, lei deklarasaun riku soin inklui lei protesaun sasin.

Iha fatin ketak, Observadro Politika-UNTL, Camilio Ximenes Almeida dehan, durante nee partidu politiku sira halo kampania laiha ida mak koalia konaba kombate korupsaun. Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

DILI - VI Governu neebe lidera husi Primeiru Ministru (PM), Rui Maria de Araujo komesa halo ona diskriminasaun ba jornalista sira, husi media privadu no media publiku iha Timor Leste.

Diskriminasaun nee akontese wainhira Governu foti desizaun fo deit espasu ba jornalista husi media publiku hanesan RTTL. EP (Radiu Televizaun Timor Leste, Empreza Publika) no ANTIL (Ajensia Notisiosa Timor Leste) hodi vota iha kualker fatin, maibe jornalista sira husi media privadu labele vota livre.

Durante nee esforsu KI buka meius oioin, hanesan liu husi karta hakerek no liu husi kontaktu telephone ba STAE, Ministeriu Administrasaun Estatal (MAE) no Primeiru Ministru (PM) hodi fo konsiderasaun ba jornalista ba profisionais jornalista husi media privadu sira hodi vota livre vota, maibe desizaun husi Xefe Gabinete Primeiru Ministru (PM), Lourdes DC Sanches hasai despaisu esplika baze tuir lei eleitoral artigu 41 ninia neebe hetan alterasaun ho lei numeru 9, 5 de Maiu nian sidadaun hothotu so bele vota iha fatin neebe sira halo rejistu ba.

Iha lei numeru 5, artigu 37 lei neebe hanesan fo esesaun deit ba membrus forsas armadas nian, seguransa ho fiskais kandidatura no ajente administrasaun nian mak halo votasaun ambulante movel neebe mak besik

Tuir Prezidente Konsellu Imprensa (KI), Virgilio Guterres katak, esesaun ida nee KI konsidera katak lei neebe mak Governu kria nee hatudu diskriminasaun ba jornalista sira.

“Tuir Konsellu Imprensa ninia konsidera lei nee diskriminativu tanba iha karta nee hatete, so jornalista sira neebe ke mos alende jornalista sira mos sai hanesan funsionariu publiku, ka administrasaun publika mak bele hetan tratamentu hanesan,” dehan Virgilio ba jornalista liu husi konferensia imprensa neebe halao iha edifisiu KI, Maskarinhas-Dili, Kuarta (19/07/2017).

Virgilio haktuir, ida nee implika katak, maluk sira neebe mak servisu iha RTTL.ep no servisu iha tatoli ajensia laos sira nia status hanesan jornalista, sira halao servisu jornalista maibe sira nia status hanesan funsionariu publiku.

Iha fatin hanesan, Komisariu Konsellu Imprensa (KKI), Hugo Fernandes dehan, ho desizaun ida nee, KI sente triste tanba lei neebe mak halo fo diskriminasaun ba jornalista sira tuir lolos nee aplika ba hothotu. Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

DILI, (TATOLI) – Ministru Edukasaun, António da Conceição informa governu sei rezolve problema profesór sira ne’ebé hela iha área remota ne’ebé seidauk simu pose no atribui eskalaun nu’udar funsionáriu públiku.

“Sei iha tan problema ne’ebé mak ita sei rezolve. Cinco mil cento e noventa dois profesór sira ne’ebé mak hanorin iha área remota”, informa ba funsionáriu ME na’in 88 ne’ebé ohin simu tomada de posse ba kargu xefia iha salaun Infordepe, Balide.

Profesór sira ne’e laiha transporte no fasilidade hodi asesu ba transporte públiku hodi ba eskola, tanba hela iha mota ku’ak. Ne’e responsabilidade hodi prosede, labele ignora tanba razaun sira profesór ho nível “muito baixo”, la importante no la kontribui buat ida ba nasaun.

Hodi hatutan, profesór sira ne’e kontribui hanesan proverbio indonézia hateten “Pahlawan tanpa jasa”.

“Sira hela iha área ne’ebé remota liu, ita tenke serbisu ba ida ne’e”, akresenta.

Komisaun Funsaun Públika (KFP) no rekursu umanu halo ona enkontru no hein katak tempu badak iha solusaun. “Rejistadu ona nu’udar prioridade ba governu foun hodi deside, halo konversaun ba profesór cinco mil cento noventa e dois prioridade ne’ebé rekomenda husi Konsellu Ministru”.

Informasaun ne’e tenke pasa ba profesór sira hothotu atu labele dezanimadu. Maubere oan sira ne’ebé hela iha foho hein hela prezensa husi profesór sira ne’e hodi transmite siénsia.

“Labele greve tan cinquenta dolár hodi paraliza tiha estadu no depois justifika osan ida ne’e, ita-nia dignidade labele justifika ho osan, ita tenke kontinua moris nu’udar povu ne’ebé soberanu ba nasaun”, afirma.

Ho mandatu ne’ebé besik remata, nu’udar timoroan kontinua kontribui no halo buat ruma ba nasaun.

“Tanba ida ne’e, mai ita fó liman hamutuk, ha’u husu imi tomak nia partisipasaun, hanoin nu’udar funsionáriu, haketak tiha opsaun polítika, mai ita ba serbi nasaun”, apela governante ne’e.

Opta ba partidu ida, ne’e direitu sidadaun idaidak nian maibé responsabilidade ba nasaun ne’e ita hotu nian.

“Aproveita oportunidade ne’e, ami na’in tolu mós hakarak agredese ba imi hotu, imi-nia partisipasaun, imi-nia kolaborasaun durante mandatu”, nia agradese.

Entretantu, governante ne’e haktuir katak profesór sira iha semana kotuk kontesta dezempeñu Ministériu Edukasaun katak sira promovidu ona liuhusi progresaun eskalaun maibé la rekoñese saida mak sira simu. Ida ne’e, falta informasaun de’it.

“Ita labele kontribui ba ida ne’e, ita-nia responsabilidade mak klarifika informasaun sira atu publiku bele simu buat ne’ebé mak presiza hatene”, konklui.

Jornalista: Rafy Belo | Editora: Rita Almeida

Foto: Ministru Estadu Koordenadór Asuntu Sosiál, António da Conceição

TERMINOU A CAMPANHA ELEITORAL | O mar vermelho da Fretilin que chegou às três lagoas de Díli

TERMINOU A CAMPANHA ELEITORAL | O ‘ó malhão, malhão’ antes do 'show' Xanana Gusmão

TIMOR-LESTE VIVEU A CAMPANHA ELEITORAL MAIS TRANQUILA DE SEMPRE - autoridades

Governu nia planu sedu … atu antisipa buat ruma?

Lider Balun Envolve Kazu Ameasa Bolseiru iha Kabuverde

PLP Defende Modelu Governasaun Kiik Integradu

Forsa Kordena Asegura Seguransa

Lere Lakohi Ema Estranjeiru Mak Ukun Timor

FRETILIN Halo Palestra Ho KIESP-TL

Lideransa Tenke Ukun ho Domin

Observa Eleisaun STAE Briefing Observador Internasional

Portugal espera que Guiné-Equatorial dê informações sobre abolição da pena de morte da CPLP

Tribunal de Recurso timorense dá razão ao Governo sobre megaprojeto na costa sul

Sociedade civil timorense denuncia esboço de nova política de planeamento familiar

Concretização dos sonhos populares com P-CNRT

Autoridade: Nasaun hetan kampaña eleitoral ida ne'ebé hakmatek liu dezde sempre

Sosiedade sivil timoroan halo akuzasaun ba planu foun ba polítika planeamentu família nian

Komitmentu Parpol Laiha Kombate Korupsaun

VI Governu Diskrimina Jornalista

ME sei Rezolve Problema Profesór 5192