Paris, 15 jan (Lusa) - Paris vai ser palco, este sábado, da 3.ª edição da "Luso Journée" em que vão ser debatidas as "Lusofonias em França - sinergias em construção", na delegação francesa da Fundação Calouste Gulbenkian.
A "Luso Journée" estava inicialmente programada para o passado dia 14 de novembro mas foi um dos vários eventos cancelados na sequência dos atentados de 13 de novembro na capital francesa.
A iniciativa é organizada pela Associação de Graduados Portugueses em França (AGRAFr) e visa promover "um dia de reflexão sobre as diferentes esferas lusófonas em França porque são bolas umas ao lado das outras que não se tocam", disse à Lusa Ana Rita Furtado, presidente da AGRAFr.
A terceira edição do evento pretende, também, "ponderar os fatores de sucesso e insucesso na coabitação e alguma cooperação que vai existindo entre as diferentes comunidades" e "conhecer outras associações e personalidades lusófonas e partilhar experiências" completou Ana Rita Furtado.
"Eu acho que temos todos muitas barreiras históricas e psicológicas por detrás do mundo de língua portuguesa. Mesmo a palavra lusófona, falando com diferentes nacionalidades e dependendo das pessoas, pode originar uma discussão quase filosófica sobre a origem da palavra", continuou a dirigente da associação com mais de 300 membros.
O colóquio está dividido em quatro sessões, antecedidas pelos discursos de João Caraça, diretor da Gulbenkian de Paris, Ana Rita Furtado e António Moniz, cônsul-geral de Portugal em Paris.
A primeira sessão, moderada pelo sociólogo e historiador cabo-verdiano Luiz Silva é dedicada ao tema "Cultura: como tornar as colaborações possíveis", tendo como oradores Dominique Stoenesco, Professor de português e tradutor, Maria-Benedita Basto, Professora Associada da Universidade Paris-Sorbonne e especialista em literatura africana, e Ferdinand Fortes, Presidente e fundador do Festival de Cinema Lusófono de Montpellier - Festafilm.
A segunda sessão, intitulada "Economia: como valorizar o ativo linguístico", vai ser moderada por Roger de Carvalho, presidente da Confraria dos Financeiros de Paris, e vai contar com a participação do advogado Domingos Paiva e do jornalista e músico Patrick Caseiro.
Durante a tarde, os trabalhos começam com a apresentação de cinco projetos lusófonos na sessão "Luso ideias: criatividade em génese", moderada por Miguel Magalhães, diretor adjunto da Gulbenkian de Paris.
A última sessão, subordinada ao tema "Associações: como favorecer as interações", vai ser moderada por Ana Rita Furtado, e vai ter a participação de Josias Melo, representante de uma associação angolana, Raoni Vasconcelos, representante do Instituto Cultural franco-brasileiro Alter'Brasilis, Carlos Semedo, presidente da Associação França-Timor Leste, e Paulo Filipe da Silva, vice-presidente da Associação da comunidade são-tomense em França Soleil Brillant.
O programa conta, ainda, à noite com uma "Luso Soirée" em torno de uma animação musical lusófona no café cultural Lusofolie´s.
CAYB // EL