Quantcast
Channel: - TIMOR AGORA
Viewing all 15765 articles
Browse latest View live

PN LORON RUA LAIHA PLENARIA

$
0
0

Parlamentu Nasional (PN) durante loron rua nia laran (Segunda-Tersa-Red) semana ne’e laiha plenaria hanesan bai-bain, tanba laiha ordem do dia.

Maske nune’e Membru PN liu husi kada komisaun ne’ebe estabelese sei halo diskusaun ba lei balu.

“Kuandu laiha ona ajenda ordem do dia quer-zer laiha plenaria, maibe komisaun ida-idak halao atividade hanesan diskusaun ba lei, ezemplu komisaun A, komisaun B, komisaun D e komisuan F foin dadauk sira simu proposta lei barak ne’ebe que sira simu ne’e, sira bele aproveita tempu ne’e halo diskusoens, halo audensia ba kestaun sira hanesan ne’e,”deputadu bankada CNRT Pedro dos Martires da Costa ba JN-Diario Tersa (23/6) iha PN horseik.

Deputadu Pedro haktuir, iha loron Kuarta no Kinta komisaun balu halao fiskalizasaun iha terenu tuir kada komisaun ninia area, komisaun balu halo atendimentu ba sidadaun ne’ebe foti kestoens no halo reklama ba iha komisoens.

Entretantu deputadu Manuel de Castro Pereira husi bankada FRETILIN akresenta, desizaun laiha plenaria ne’e mai husi lideres bankadas ninian.

“Ordem do dia laiha ne’e mak ami laiha plenaria, ne’e desizaun ida mai husi lider bankadas, tanba ne’e mak horseik (hori bain rua-red) ho ohin (horseik-red) laiha buat ida e Hau hanoin konfrensia lideres bankada semana kotuk mos laiha, tanba ne’e mak horseik ho ohin ami laiha buat ida,”deputadu Manunel Castro akresenta. bal

Jornal Nacional

INFRAESTRUTURA BÁZIKU HAMOSU KKN

$
0
0

Diretur Luta Hamutuk (LH) Mericio Akara, konsidera infrastrutura basiku iha Timor Leste ne’ebe mak kontinua hamosu KKN (Korupsaun Kolusaun Nepotismu) hanesan moras aat ne’ebe mak la iha aimoruk atu kura.

‘’Infrastruktura basiku hanesan moras todan ida mai TL la iha aimoruk la kura, to agora ema kontinua prekupaba infrastrutura basiku liu-liu povu kik sira,’’ dehan Mericio ba jornalista sira iha edifisiu Joao Saldanha Foundation bainhira partisipa lansamentu Exekutivu Education Program.

Mericio hatete, tuir LH nia monotorizasaun tinan-tinan Governu aloka osan barak, maibe implementasaun ezekusaun orsamentu mak problema, problema hahu kedas husi aprovizionamentu lao ladun transparante, depois kontraktor ne’ebe manan mos la iha esprensia I at liu kontarkotr balun ne’ebe abondona nia projetu uluk ne’e mos manan nafatin.

‘’Ida ne’e sai problema bot liu tan tanba husi aproviszimenatu ne’e hamosu kedas KKN, tanba ne’e mak osan aloka ne’e 60% maibe 30% mak ainji nia objetivu restu ne’e lakon iha dalan-dalan,’’ koalia Akara

Tuir Akara katak, lolos ne’e infrastrutura basiku ne’e simples ida ema hotu hakarak estrada liu-liu estrada iha area rural, fasilidade klinika, eskola ho projetu be mos nune’e povu sira iha area rural labele halerik ba infrastrutura basiku.

Iha parte seluk deputado Paulino Monteiro hanesan komisaun E trata asuntu infrastrutura, transporte no telekomunikasaun hatete, to agora sira seidauk simu relatorio husi Governu kona baa persentajen infrastruktura basiku ne’e lao to pursentu hira ona no gasta orsamentu hira ona.

‘’maibe tuir ami nia fiskalizasaun hare katak progresu infrastruktura basiku ne’e foin to 50 % mai karik seidauk to 50% ba leten,’’ tenik paulino. nia

Jornal Nacional

TIR BA L-7 LAIHA LIMITASAUN

$
0
0

Eis komandante FALINTIL rejiaun III, Cornelio Gama ‘L-7’ dadaun ne’e kesi metin hela ho Termu Indentidade de Rezidensia (TIR) husi Tribunal ba kazu altura Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) kaer hamutuk ho nia alin Paulino Gama ‘Mauk Moruk’ iha Fatuhada, TIR ne’e aplika atu nia labele halo tan asaun ruma.

Laos ne’e deit, veteranus ne’e mos akuzadu ho kazu foti fatuk maganes iha Vemasi ho kareta kamioneta 12, inklui kazu sira seluk.

Ho kazu sira ne’e mak TIR ba Timor Leste nia gerileiru Cornelio Gama ‘L-7’ laiha limitasaun tempu, to’o prosesu hirak ne’e Ministeriu Publiku remata investigasaun ka arkivu tanba laiprodus faktus.

Advogadu Pedro Aparicio esplika, TIR ne’ebe aplika ba L-7 ne’e seidauk hotu, maibe TIR ne’e laiha konsekuensia ida todan.

“TIR ne’e hatete deit katak arguidu ida iha prosesu ida kontra nia no prosesu ne’e iha hela Ministeriu Publiku (MP). TIR ne’e remata, kuandu MP foti ona despasu atu arkiva prosesu ne’e, tanba laprodus provas, entaun automatikamente TIR ne’e laaplika ona, maibe durante prosesu sei lao TIR aplika nafatin,”esplika Advogadu Pedro Aparicio ba JN-Diario iha Tribunal Distrital de Dili, hafoin fo asistensia legal ba nia kliente, Tersa, (23/6).

Nia kontinua, TIR ne’e nia konsekuensia iha rua deit mak, kuandu ita muda ita nia hela fatin no sai ba estranjeiru tenki fo hatene ba MInisteriu Publiku ho Polisia, atu sira fasil atu bolu, maibe direitu manifestasaun, direitu halo petisaun, direitu atu halo sirkulasaun no direitu sira seluk funsiona nafatin.

“ Laos L-7 aplika ona TIR be nia labele halo manifestasaun, ne’e lae. Laos hanesan ne’e. Se kuandu fo medidas detensaun domisiliariu ho prijaun preventiva mak labele halo manifestasaun, maibe ida ne’e mos nia sei bele halo petisaun,” dehan nia.

Maibe advogadu ne’e hatutan, iha manifestasaun ne’e mak labele hamosu krimi. Lei manifestasaun mos hatete katak, sidadaun hotu iha direitu, maibe iha oras 48 ne’e tenki informa ba PNTL. Informa para iha kolaborasaun ba linha koordenasaun entre polisia ho manifestante sira, tanba polisia nia responsabilidade ba iha seguransa, se karik iha segunda parte halo provokasaun ruma polisia bele kaer.

Tuir nia, polisia nunka mais atu autoriza ou la autoriza, se polisia hatete la autoriza ka la autoriza tenki fo lisensa, maibe lei la hatete dehan polisia fo lisensa, polisia halo deit linha koordenasaun, tanba direitu sidadania atu halo manifestasaun.

Advogadu ne’e afirma, krimi hotu ne’ebe mak akontese mak imputa ba arguidu ida, nia sei hela hanesan inosente, laos kulpadu antes tribunal foti desizaun. Labele julga uluk ema, bainhira seidauk hetan desizaun husi tribunal.

Antes ne’e, Prokurador Jeral Republika , José Ximenes dehan, L-7 akuza tiha ona ba kazu ida foti fatuk maganes ho kareta kamioneta 12.

“Iha momentu ne’eba ha’u sei hanesan prokurador, ami mak halo akuzasaun ba fatuk Maganes iha Bemase nian,”esklarese Prokurador José Ximenes.

Nia dehan, ba kazu ne’e rasik, L-7 hetan akuzasaun tiha ona iha ne’eba, no ninia pena masimu tinan 6, tribunal Baucau mak seidauk halo julgamentu, maibé nia prosesu sei la’o hela.

Nune’e mos kazu L-7, iha altura PNTL kaer hamutuk ho nia alin Mauk Moruk no tribunal fó TIR hodi labele halo tan asaun ruma

“Tuir lei kazu sira ne’e bandu no fó xamada atensaun ba L-7, lolos hatan ba lei, labele halo finji atu viola fali lei,” tenik jurista ne’e. rea

Jornal Nacional

L-7 Husu Estadu Re-estrutura F-FDTL, Paixão: Ema Hotu Tenke Hakruk Ba Lei

$
0
0

Vise Xefe Estadu Maior F-FDTL, Brigadeiru Filomeno Paixão, hatete katak, nia respeita Cornelio Gama ‘L-7’ nia lia fuan ne’ebé husu ba Estadu atu re-estrutura Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL) no Polisia Nasional Timor Leste (PNTL). Maibé Filomeno Paixão mós husu L-7 atu apar ho situasaun agora, tanba forsa militar agora la’o iha lei nia okos, entaun ema hotu tenki hakruk ba lei.

“L-7 koalia lai, ha’u la hola ba lia, ema idade ona, no veteranu ida, ha’u mós respeita nia,”dehan Filomeno Paixão ba jornalista sira iha Palasiu Governu, Tersa (23/6).

Filomeno Paixão dehan, nia simu lia fuan ne’ebé mak L-7 koalia ba nia ne’e, tanba nia (Paixão) agora iha militar ida ne’ebé ho sistema foun.

“Katak, forsa agora ne’e, forsa ida ke kaer ba lei ne’ebé hakerek iha suratahan. Ne’ebé hau nia pozisaun mak nune’e nafatin, purtantu se veteranu ka, Prezidente da Repúblika rasik, ka Prezidente Parlamentu ka, Primeiru Ministru ou Ministru sira ka, Jeneral Lere ka, ba hau rasik, tenke hakruk ba lei ka,”relata Filomeno Paixão.

Nia haktuir, Lei mak tenke manda ema hotu, la’os dehan ema ida la konsidera fali Veteranus sira.

“Ida ne’e ita matan delek ka, ita bulak hotu ona. Ha’u mós la’os hola buat ne’ebé maun L-7 hanoin rasik, no hau mós iha hau nia hanoin,”afirma Filomeno Paixão.

Antes ne’e, Cornelio Gama ‘L-7’, husu ba Estadu atu halo re-estruturasaun lalais ba Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL), nomos Polisia Nasional Timor Leste, (PNTL), inklui Ministru Interior Longuinhos Monteiro, no Brigadeiru Jeneral F-FDTL Filomeno Paixão, tanba sira laiha kapasidade atu lidera instituisaun rua ne’e ho diak.

“Ha’u husu ba Governu, Komandante sira ne’ebé la gosta veteranus, ami koñese mós hotu ona, liu-liu Filomeno Paixão koalia buat barak, Pedro Belo, Longuinhos Monteiro, sira ne’e mak estraga nasaun, ami gosta sira tenke hasai hotu tau fali ema foun tanba sira la serve,”dehan L7.

L-7 mós ejiji ba Jeneral Lere atu hasai Filomeno Paixão, tanba kontra FALINTIL, Veteranus hodi dehan, luta tinan 24 ka tinan 30, nia la interese.cos

Jornal Nacional

EJIJI REFORMA DEFEZA-SEGURANSA, LERE HUSU L-7 LA’O TUIR REGRAS ESTADU

$
0
0

Xefi Estadu Maior Forsa Defesa Timor Leste, Maijor Jeneral, Lere Anan Timur husu ba Cornelio Gama ‘L-7’ atu la’o tuir regras Estadu nian la’os tuir ida-idak nian hakarak.

Lia fuan ne’e hodi responde ba ejijensia , Cornelio Gama ‘L-7’, ne’ebe husu ba Estadu atu halo re-estruturasaun lalais ba Forsa Defesa Timor-Leste (F-FDTL) nomos Policia Nacional Timor-Leste (PNTL), inklui Ministru Interior Longuinhos Monteiro no mos Brigadeiru Jeneral F-FDTL, Filomeno Paixão, tanba sira laiha kapasidade atu lidera instituisaun rua ne’e ho diak.

Maijor Jeneral Lere Anan Timur, hateten katak, Cornelio Gama bele koalia, maibe tenke hakru’uk ba lei no regra ne’ebe mak konsagra tiha ona iha Konstituisaun Republika Demokratika Timor-Leste (RDTL) nian.

“Ha’u hanoin katak ita nia maun aman katuas L-7 nia mos veteranu ida hau hanoin nia hadomi F-FDTL ho fuan no laran mak nia koalia, mais ita hanoin katak ita Timor nudar Estado Soberano ida ne’ebe ita iha regras no lei ne’ebe ita tenke la’o tuir regulamentu sira ne’ebe mak iha, ne’ebe hau husu ita nia maun aman L7 tenke kumpri regra sira ne’e,” hateten Maijen Lere Anan Timur ba Jornalista sira iha Sentru Formasaun no Treinu, Nicolau Lobato, Metinaro, Tersa (23/06/2015).

Antes ne’e L-7 hateten katak, “Ha’u husu ba Governu, komandante sira ne’ebe la gosta veteranus ami koñese mos hotu ona, liu liu Filomeno Paixão koalia buat barak, Pedro Belo, Longuinhos sira ne’e maka estraga nasaun, ami la gosta sira, tenke hasai hotu tau fali ema foun tanba sira la serve. Ami mos husu ba Maijor Jeneral Lere, tenke hasai Filomeno Paixão tanba kontra FALINTIL veteranus dehan hanesan ne’e   luta tinan 24 ka 30 anos ami la interese,”L-7 hato’o ejijensia hirak ne’e liu husi Konferensia ba Imprensa, Segunda (22/06), iha nia rezidensia, Bidau Mota Klaran, Dili, ba loron manifestasaun primeiru nian.

Tuir karta pedidu manifestasaun ne’ebé L-7 hatama ba PNTL para depois informa katak, atu halo manifestasaun ne’e durante semana ida, hahú husi loron Segunda to’o Domingo (22-28/6/15).

Nune’e L-7 lori Povu Timor Leste nia naran hahú husi Jaco to’o Oecuse, Tasi Feto to’o Tasi Mane kaer metin prinsipiu luta ba Libertasaun nian katak, mai hotu-hotu hamriik hodi ejije ba Estadu halo los naksalak sira ne’ebé mak la’o durante ne’e no kontra injustisa no korupsaun ne’ebé buras iha rai ida ne’e.

L-7 rasik mos la satisfeitu ho asaun Estadu nian ne’ebé fo Termu Identidade Rezidensia ba nia tinan ona maibe seidauk hasai ho rajaun ne’ebé la klaru.

“Funu hotu liberdade no demokrasia, maibe funu hotu tiha mosu fali ditadura militar foun. Ami lakohi ditadura militar, se maka hakarak ditadura military, ami hatete, ami ho povu sei hamriik husu ema ne’ebe maka lahatene ukun uza ditadura militar, hasai komandante sira ne’ebe maka uza ditadura militar hasai hotu,”nia dehan.

“Ema ne’ebe diskrimina veteranus falintil ida ne’e mos ami duni sai hotu tanba sira la respeitu veteranus ona, tanba balun dehan 24 ka 30 anos ha’u la interese ida ne’e lamerese atu kaer nasaun ida ne’e,”L-7 dehan hodi responde ba deklarasaun Brigadeiru Jeneral, Filomeno Paixão nian.

Nia dehan, ejijensia seluk mak halakon ditadura militar tanba oras ne’e dadauk Mauk Moruk laiha kilat ida, maibe forsa Batalloens mak ba buka nia. “Nusa maka Estadu no Governu tur hamutuk ba bolu nia hatan ba justisa maibe haruka fali forsa ba duni nia, ne’e sala,”dehan L-7 tan.

Nia dehan, sira ne’ebe maka la autoriza halo demostrasaun tanba dehan atu estraga nasaun, ne’e koalia lalos. “Ha’u maka uluk liberta nasaun ida ne’e, ha’u lori kilat Indonesia nian maka liberta nasaun ho povu la’os ema ida maka fo kilat hodi halo funu to’o funu remata,”dehan L-7 ho hirus maka’as.

Eis deputadu husi Partidu UNDERTIM ne’e konsidera, liafuan Filomeno Paixão nian ne’ebé hatete, luta tinan 24 ka 30 nia la koñese, entaun la’os prega ba L-7 maibe prega ba Taur Matan Ruak, Lere, Maubuti, Sabika, Samba, no Riak Leman.

Nune’e L-7 mos la satisfeitu ho desizaun Ministru Interior, Longuinhos Monteiro, Brigadeiru Jeneral Filomeno Paixão, Komandante PNTL Munisipiu Dili, Pedro belo, tanba sira hirak ne’e kontra no viola lei artigu 42, ne’ebé fo espasu ba kada sidadaun halo reuniaun no hato’o ejijensia ba Estadu no espresa sira nia vontade ho livre.

Nune’e mos L-7 deklara katak, nia parte simu mensajen balun ne’ebe ameasa atu tiru mate nia. Tanba ne’e L-7 responde katak, hanesan libertador lahakfodak ba ameasa hirak ne’e, tanba Nicolau Lobato mate no funu nain sira seluk ne’ebé mate ona sei akompaña imi hotu ne’ebe maka ameasa.

“Ha’u simu SMS tolok dehan mangame tiru mate. Diak liu imi ba tiru ema seluk. Nicolau Lobato, Vicente Reis mate ona sira sei akompaña imi ho kareta no motor sei duir imi ba rai lolon tanba ami libertador tanba ami laos naok ten, la’os koruptor,”dehan L-7.

Ikus liu L-7 promete, se Estadu la halo re-estruturasaun ba defeza no seguransa sira sei kontinua organiza massa popular halo manifestasaun seluk, to’o hasai ema hirak ne’ebé ukun ho ditadura.

“Ami sei halo demonstrasaun tan hodi hateten katak, komandante sira ne;ebe maka ulun la los tenke duni sai, se la duni sai ami sei tun fali dala ida, dala rua ka dala tolu no halo nafatin to’o hasai sira ne’ebe maka uza ditadura militar ne’e,”haktuir L-7. Mia

Jornal Nacional

AMEASA KADEIA TINAN 3, L-7: DILI LARAN AHI SEI SUAR

$
0
0

“Ameasa kadeia ba L-7 ne’e ita rahun hotu, kapital Dili ahi sei sua…..ar, ahi sei sua…..ar tanba L-7 mos kontribui ba libertasaun nasional,”promete L-7 ba JN-Diário iha nia hela fatin Bidau Mota Klaran, Dili, Tersa (23/6).

Eis Segundu Komandante FALINTIL rejiaun III, Cornelio Gama ‘L-7’ reafirma mos katak, manifestasaun ne’ebé nia halo atu hadia problema konflitus, injustisa no korupsaun maka atu tama fali kadeia tinan 3, diak liu ba hatan deit iha Ai-laran.

L-7 hatete lia hirak ne’e relasiona ho estatementu jurista Manuel Tilman nian kona ba L-7 mak obriga án halo manifestasaun maka sei tama kadeia tinan 3 bazeia ba lei artigu 244 kodigu penal, desobidensia kualifikada.

Kastigu tinan 3, nia dehan, L-7 kastigu tinan rua nulu resin hat iha ailaran. Ne’ebé nia nunka atu simu.

“Governu nunka kurizi nia án ida ne’ebe kontra lei, nunka kurizi nia án tanba ninia sala, sala ne’e maka ami koalia sai. Ne’ebé diak liu ha’u ba hatan iha Ai laran hamutuk ho Mauk Moruk ita halo funu, ha’u la tauk ema ida, tanba imi sala ne’e maka ha’u kontra imi,”afirma L-7 tan.

Eis Komandante gerilla ne’e fo sala ba Tribunal tanba hatun rezolusaun tuku-tebe ema arbriu iha parte leste. Tuir nia, Tribunal tenke responsabiliza, laos tribunal halo sala tiha fo sala fali ba ema seluk.

“Labele fo sala ba L-7. L-7 mantein nia pozisaun ha’u nia forsa mak povu, ha’u mak povu nia mata dalan, ne’e duni povu lakohi hanesan diskrimina ema ida arbiru, labele odiu ema ida abitrariu, lori fali lia ne’e kontra fali L-7,”nia dehan.

L-7 preokupa maka’as tanba justisa iha rai ida ne’e akontese deit ba ema kiik no laiha poder, maibe ba ema sira ne’ebe kaer ukun laiha lei ida mak aperta. Tanba ne’e nia dehan, Tribunal keta ameasa L-7 tanba manifestasaun kuriji Governante sira ne’ebe maka kaer ukun lalos.

“Labele ameasa fali ha’u komarka tinan 3. Se ha’u lakohi karik imi baku ha’u, hau reazen karik, tribunal keta ameasa L-7 ne’e hau hatete lolos, tanba uluk Indonesia lori kaiñaun, morteru ameasa L-7, maibe L-7 la fo ulun, mas ameasa L-7 agora, L-7 la fo ulun tanba sira sala maka kritika sira, sira sala ne’e labele koalia”L-7 reforsa.

Nia argumenta liu tan katak, objetivu husi manifestasaun atu hadia fallansu no problema sira ne’ebé akontese tiha iha rai ida ne’e, maibe la buka solusaun para hadia.

Bazeia ba artigu 42 no 43, L-7 klafika katak, fo dalan atu halo manifestasaun, maibe respeitu no obrigasaun fo koñesementu ba polisia maibe fo sala ba L-7. Entaun L-7 koalia, manifestasaun tuir mai sei la fo tan koñesementu ba polisia no sei organiza manifestante sira tun deit hala’o manifestasaun.

L-7 hatutan katak, tanba manifestasaun la autoriza ona, entaun sira organiza deit konferensia ba impresa, laiha asaun ruma ne’ebe maka estraga estabilidade maibe tanbasa maka tenke tama kadeia.

Nia reforsa katak, L-7 la fo ulun ba ameasa sira ne’ebe maka espalla tanba L-7 ohin mate mos diak, aban mate mos diak.
Nia hatutan ameasa hanesan kontra lei liberdade demokrasia, ameasa kontra RDTL tanba ditadura militar, tanba haree ba brutalidade polisia no forsa baku, persegisaun, hasoru povu kiik.

Relasiona ho ejijensia ne’ebé hato’o, L-7 rasik ho nia grupu kontinua buka dalan seluk hodi manda karta ba Prezidente Repúblika, Parlamentu Nasional, Governu no Tribunal atu foti kestaun ne’e sai prioridade.

“Kontinua manda karta ba, no sei hein respostas, karik laiha respostas sira sei kontinua ejiji to’o hetan respostas,”dehan L-7.

Nia esplika, konteudu husi karta maka hanesan, injustisa, korupsaun, defamasaun, kontra lei artigu 42 no 43, kontra artigu konsellu Libertasaun Nasional, tanba ne’e sei hein respostas husi Xefe Estadu, Governo, Tribunal, Parlamentu Nasional.

Nia dehan, respostas husu Xefe Estadu, Tribunal, Governu, sei lê sai ba publiku bele hatene respostas kada orgaun soberanu nian, aban ka bain rua respostas mai ona, manifestante sira evakua, se laiha respostas manifestante sira kontinua mantein.

Alende ne’e L-7 mos husu Birgadeiru Jenera F-FDTLl, Filomeno Paixão tenke responsabiliza ba nia estatementu ne’ebe defama veteranus, kontra lei, kontra veteranus rihun atus rua.

“Defamasaun veteranus 24 ka 30 anos ne’e defama ha’u L-7, Taur, Lere, Xanana, Lu-Olo, Mau-Buti, Bilou Mali, Sabika, Riak Leman, Samba ne’e imi defama ami to’o!” L7 hatete lia hirak ne’e relasiona ho estatementu Filomeno Paixão nian ne’ebe maka hato’o iha komferensia imprensa semana kotuk.

Tuir observasaun JN-Diário nota katak, Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) husi unidade Task Force, Batalhão Ordem Público hamutuk ho Falintil-Forsa Defeza Timor Leste husi unidade Policia Militar (PM) kontinua movimenta iha area Bidau Mota Klaran besik rezidensia Cornelio Gama ‘L-7’ hodi asegura metin. Husi sikun seluk, estrada diresaun mikrolet 010 la’o hanesan baibain, tanba parte polisia la taka dala ona iha diresaun refere.Eus

Jornal Nacional

POVU HUSU ESTADU REVÉ LEI PENSAUN VITALISIA

$
0
0

Komunidade husi Suku Loi-Olu husu ba Estadu atu halo revizaun ba lei Pensaun Vitalisia, tanba lei ne’e komunidade sira konsidera habokur deit membru Governu no deputadus Parlamentu Nasional (PN).

“Se bele karik Governu halo revizaun ba lei Pensaun Vitalisia, tanba lei ne’e fo vantazen atu habokur deit ba Governu no Parlamentu sira. Tanba ne’e liu husi oportunidade ida ne’e ha’u hato’o ba Prezidente atu hato’o ba Governu halo revizaun ba lei ida ne’e,”husu komunidade Jose Pinto, husi Suco Loi-Olu, Postu Adminsitrativu Uatucarbau, Munisípiu Viqueque, Tersa (23/06).

Hatan ba kestaun refere, PR Taur dehan, ne’e konsensu entre partidu hat ne’ebe mak hetan asentu iha PN atu bele haree ba kestaun ne’e. “Ita espera katak, tinan oin halo revizaun,”tenik PR Taur.

Maibe PR Taur hatutan, kuandu partidu sira la halo revizaun, 2017 kuandu sira tun ba kampanha, povu sira husu, uluk imi promete atuhalo revizaun la halo tan agora imi mai tan ne’e koalia barak, ne’e mos problema bo’ot.

“Ha’u rona rasik husi ibun Prezidente Parlamentu ho bankada sira hotu katak, sira halo esforsu tinan ida ne’e sira halo esforsu ba tinan ida ne’e halo revizaun,”dehan PR Taur.Av

Jornal Nacional

Amigos de Moçambique em Timor-Leste saúdam 40 anos da independência

$
0
0

Díli, 25 jun (Lusa) - Amigos de Moçambique em Timor-Leste saudaram hoje os 40 anos de independência do país, recordando o seu papel crucial no apoio à resistência timorense e à luta contra a ocupação indonésia.

"O 25 junho invoca sacrifícios de todos os heróis moçambicanos, conhecidos e anónimos, e também o apoio do povo moçambicano à causa maubere. Moçambique abriu as suas fronteiras, acolheu a causa da luta do povo maubere", disse em Díli Manuela Igreja, presidente da Associação de Moçambicanos e Amigos de Moçambique em Timor-Leste (AMAMOTIL).

"Congratulamos o povo moçambicano pela celebração do 40.º aniversário da independência nacional. Nesta data conquistou a sua identidade e direito de se afirmar como Estado", disse a responsável da organização, criada há um ano.

Num curto encontro com jornalistas hoje afirmou que esse apoio se baseou "nos laços históricos dos dois povos" mas também no facto do primeiro Presidente moçambicano, Samora Machel, ter "entendido que a independência moçambicana estava incompleta sem a independência de Timor-Leste".

O apoio de Moçambique a Timor-Leste durante a ocupação indonésia foi particularmente importante com Maputo a tornar-se um dos principais pontos de ação da resistência diplomática no exterior, acolhendo grande parte da liderança da FRETILIN no exilio.

Crucial para Timor-Leste, este apoio começou desde o primeiro contacto entre os dois partidos que ocorreu em maio de 1975 quando o então líder da FRETILIN, Nicolau Lobato, esteve em Maputo para contactos com a Frelimo.

A delegação de Timor-Leste às celebrações da independência moçambicana, durante a qual se reuniram com o Presidente Samora Machel, incluía Francisco Xavier do Amaral, Nicolau Lobato, Mari Alkatiri e Roque Rodrigues.

A 28 de novembro de 1975, Roque Rodrigues, então representante da Fretilin em Maputo, foi o responsável por informar o Governo da República Popular de Moçambique, de que a Fretilin tinha declarado unilateralmente a independência da República Democrática de Timor-Leste.

Moçambique foi dos primeiros países a reconhecer essa independência e na primeira quinzena de dezembro desse ano há o primeiro contacto formal entre o Governo da República Democrática de Timor-Leste (RDTL) e o Governo moçambicano.

Uma delegação liderada por Mari Alkatiri e que incluía Roque Rodrigues que se encontrou com o então ministro dos Negócios Estrangeiros Joaquim Chissano.

Considerado um "farol" e até uma "retaguarda segura" de Timor-Leste e essencial par ao apoio timorense nas Nações Unidas e outros fóruns internacionais, Moçambique acabou por ter um papel crucial também na formação dos quadros do primeiro Governo.

Mari Alkatiri primeiro primeiro-ministro depois da restauração da independência, completou a sua formação em Moçambique, com o fizeram outros quadros timorenses.

ASP // FV.

UE e Camões entregam equipamento de digitalização de arquivo à televisão timorense

$
0
0

Díli, 25 jun (Lusa) - A União Europeia, através do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, entrega hoje à Rádio e Televisão de Timor-Leste um sistema completo para a digitalização de arquivos audiovisuais.

A entrega do equipamento insere-se no Componente de Comunicação Social do Programa de Apoio à Governação Democrática de Timor-Leste, cooperação delegada pela União Europeia em Portugal, nomeadamente no Camões - Instituto da Cooperação e da Língua (IC).

O programa prevê ainda a formação dos colaboradores da RTTL na área de sistemas de informação e de arquivo e o reforço da equipa de arquivo com seis estagiários da UNTL.

Isso "permitirá dotar a televisão pública de equipamento tecnológico e recursos humanos capacitados para se proceder à preservação de documentos históricos, que farão parte da memória coletiva do povo timorense", refere um comunicado remetido à Lusa.

Preservar o arquivo, sublinha o documento, ajuda "ao reforço da identidade cultural, melhorando a acessibilidade do arquivo como fonte de informação frequente na produção jornalística da comunicação social timorense e estimulando o interesse pela investigação histórica apoiada em documentos audiovisuais".

ASP // FV.

TELEVISÃO EDUCAÇÃO TIMOR APRESENTADA EM DÍLI

$
0
0

Díli, 25 jun (Lusa) - Timor-Leste tem a partir de hoje a nova Televisão Educação Timor (TVE/TL), iniciativa apoiada pela Embaixada do Brasil em Díli e que nasce após seis anos de trabalho no setor audiovisual do Colégio São Miguel Arcanjo.

A TVE-TL foi lançada hoje numa cerimónia em que participou a primeira-dama, Isabel da Costa Ferreira e o secretário de Estado da Comunicação Social, Nélio Izaac.

Segundo os responsáveis, trata-se de um projeto direcionado "para todos aqueles que querem e gostam de aprender" e incluirá programas culturais e educativos em português e tétum, as duas línguas oficiais timorenses.

"Este novo canal de Televisão, vocacionado para o ensino dos nossos Jovens e recursos humanos (...) pretende ser mais um instrumento ao dispor dos professores, educadores, alunos e de todos os cidadãos interessados em aprender", explicam os responsáveis.

"A TVE/TL, não pretende, neste sentido substituir a escola, nem pretende terminar com as "aulas" do ensino formal. Mas num país recentemente independente, e que na atual fase de desenvolvimento enfrenta muitos desafios e dificuldades nos meios, infraestruturas e recursos disponíveis, será certamente uma ferramenta pedagógica valiosa: para complementar a formação do aluno, e para ser utilizada nas práticas de ensino dos professores", sublinha.

Nos últimos anos o Colégio São Miguel Arcanjo - nas instalações do qual funcionará a nova a televisão - tem vindo a formar centenas de jovens através do ensino técnico profissional, nas várias vertentes dos media.

Tem ainda apoiado na preparação de dezenas de programas e reportagens difundidas por Timor-Leste através da TVTL, a televisão pública, e da Televisão STL, do jornal Suara Timor Lorosa'e.

O gabinete da primeira-dama destaca a importância do canal para um país com a geografia como Timor-Leste onde "todas as matérias definidas no curriculo oficial do Ensino Básico e/ou Secundário" podem estar "disponíveis à distância de um botão da televisão ou de um clique na internet".

"Para um país como o nosso com uma geografia montanhosa e difícil, onde existem muitas comunidades residentes em locais de isolamento extremo e de difícil acesso, é sem dúvida um instrumento fundamental para a "Democratização do Saber", dando acesso a conteúdos educativos de uma forma fácil e simples às famílias mais carenciadas e desfavorecidas", sublinha.

ASP // FV.

Feira de Artesanato começa sábado em Lisboa com Timor-Leste como país convidado

$
0
0

Lisboa, 25 jun (lusa) - A 28.ª edição da Feira Internacional do Artesanato (FIA) chega ao Parque das Nações no sábado, e decorrerá durante nove dias, com os melhores sabores e saberes de Portugal e de dezenas de países, dos cinco continentes.

Timor-Leste é o país convidado deste evento, uma vontade antiga da organização já que aquele Estado faz parte da Comunidade de Países de Língua Portuguesa e tem características muito distintas.

Na Feira vão estar presentes 39 países, mas "vão estar representados mais de 40, provavelmente até mais de 50", porque, como explica Miguel Comporta, diretor da FIA, há representantes oficiais que apresentam também artesanato de países vizinhos, que não estão presentes.

"Por exemplo, a Colômbia vai estar presente, mas vai trazer mais artesanato da América do Sul, e a Rússia trará certamente artesanato da altura da União Soviética", esclarece.

Para o diretor da FIA, este espaço, que conta com 600 expositores e 3.600 pessoas acreditadas, é "mais do que uma Feira, é um encontro de culturas".

Na edição de 2015, a FIA destaca a gastronomia, promovendo a Semana da Gastronomia Tradicional, que "promete cativar os visitantes pelos cheiros, cores e, especialmente, sabores mais icónicos da gastronomia tradicional portuguesa", revela a organização.

Este ano, o destaque surge também para o Festival das Carnes Portuguesas Certificadas (DOP), com a apresentação de seis restaurantes que representam seis tipos de carnes de seis regiões portuguesas, e para o lançamento do Mercado Artesanal da Cerveja.

A animação chega à Feira Internacional de Lisboa (FIL), no Parque das Nações -- onde irá decorrer a FIA - através de um vasto programa de atividades culturais que engloba música, dança, desfiles, seminários e 'workshops'.

Um dos seminários que, segundo Miguel Comporta, está sempre esgotado é o da apresentação das principais tendências de moda e consumo a nível mundial, que este ano "dará a conhecer as tendências e adaptações ao sector das artes e ofícios em Portugal".

A FIA, que é a maior Feira da Península Ibéria e a segunda maior da Europa, é organizada pela Fundação AIP em colaboração com o Instituto de Emprego e Formação Profissional e tem o apoio e participação de municípios e entidades regionais de turismo.

Segundo o diretor da FIA, o número esperado de visitantes da feira até 05 de junho é de 115 mil, mais três mil do que em 2014.

MZC/PMC // PMC

Governo timorense está a realizar teste diagnóstico nacional aos funcionários públicos

$
0
0

O Primeiro Ministro Rui Maria de Araújo informa que o Governo está a realizar o exame diagnóstico nacional aos funcionários públicos, segundo o Suara Timor Lorosa’e. 

Segundo o chefe do Governo este exame é a continuação do que foi feito durante o V Governo Constitucional, liderado pelo ex-primeiro ministro Kay Rala Xanana Gusmão com o objetivo de garantir a capacidade de execução das tarefas por parte dos funcionários na área de gestão financeira pública.

“O objetivo principal do exame diagnóstico nacional é o de garantir um bom serviço na área das finanças e este exame serve como resposta as lamentações sobre o atraso no pagamento e na área de aprovisionamento”, disse o Primeiro Ministro.

O mesmo salientou ainda que quando desempenhou funções no Ministério das Finanças, este programa já existia e faz parte do quadro legal, daí reativar no VI Governo Constitucional.

Mais de 300 funcionários na área de gestão finanças públicas realizaram este exame diagnóstico nacional que decorreu ontem (dia 24 de junho) no Centro Convenções de Díli.

SAPO TL com STL 

Abuso de poder e justiça ineficiente fragilizam direitos humanos em Timor-Leste - Relatório

$
0
0


Washington, 25 jun (Lusa) -- O uso excessivo da força, prisões arbitrárias, abuso de autoridade pela polícia, violência contra as mulheres e um sistema judicial ineficiente são alguns problemas apontados a Timor-Leste no relatório anual dos Estados Unidos sobre os direitos humanos.

Segundo o relatório, elaborado pelo Departamento de Estado norte-americano e hoje divulgado, outros problemas de direitos humanos em Timor-Leste incluem buscas sem mandado de detenção, corrupção, violência contra criança, abuso sexual e tráfico de pessoas.

"O Governo tomou medidas para julgar os membros e funcionários dos serviços de segurança que usaram força excessiva ou inadequada, mas persiste a perceção pública de impunidade", salienta o relatório.

O documento sublinha que o "sistema judiciário ineficiente e a escassez de pessoal privaram os cidadãos de um julgamento célere e justo".

Segundo o relatório, existem "preocupações com a imparcialidade de alguns órgãos judiciais, escassez de pessoal qualificado e um regime jurídico complexo" baseado em diferentes fontes jurídicas, nomeadamente Portugal, Indonésia e administração provisória da ONU.

"Uma restrição adicional são as leis escritas em português, uma língua falada por menos de 10% da população", salienta o documento.

O relatório analisa também o cancelamento de contratos com funcionários judiciais estrangeiros, incluindo vários portugueses, e conclui que "fontes credíveis sugeriram que a alguns funcionários afetados pela decisão faltava capacidade jurídica suficiente e outros, incluindo juízes, conspiraram com partes de ações criminais e civis pendentes".

Sobre a liberdade de associação, há referências a pressões da polícia sobre grupos organizados para os impedir de realizar protestos contra o governo sobre assuntos relacionados com pensões vitalícias e corrupção.

Apesar de a corrupção ser punida criminalmente, as autoridades timorenses ainda enfrentam muitos desafios para fazer cumprir a lei e há a "perceção generalizada de que os funcionários estão frequentemente envolvidos em práticas de corrupção".

O relatório dá, uma vez mais, como exemplo a corrupção na polícia com acusações de aceitar subornos nas fronteiras e nos bordéis envolvidos no tráfico de pessoas.

"O Governo não tem capacidade para identificar os trabalhadores do sexo como vítimas de tráfico de seres humanos", salienta o relatório.

O documento alerta também para o problema da violência contra a mulher e a discriminação de pessoas com necessidades especiais.

"Nas zonas rurais os pais endividados entregam os seus filhos como servos para liquidar dívidas. O abuso sexual e o incesto contra as crianças também são sérias preocupações", alerta o documento.

O relatório, relativo a 2014, foi hoje apresentado pelo secretário de Estado norte-americano, John Kerry, que considerou "particularmente perturbador que tantas pessoas em tantos locais enfrentem restrições grotescas às suas liberdades e aos seus direitos por partes dos seus próprios governos".

MSE // JMR

ANIVERSARIU FALINTIL BA DALA 40, F-FDTL ENTREGA KNA’AR BA JERASAUN FOUN

$
0
0

Estado Timor-Leste (TL) sei selebra aniversario Forsas Armadas Libertasaun Nasional Timor-Leste (FALINTIL) ba dala hat nulu iha loron 20 Agosto 2015, iha momentu ne’e mos Estado TL halo reforma ba eis FALINTIL no mos ofisiais FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) balun no entrega hikas kna’a ba jerasaun foun atu lidera instituisaun F-FDTL.

Xefi Estado Maior General das F-FDTL, Maijor Jeneral, Lere Anan Timur, hateten katak, Estado iha poder tomak atu fo rekonhesementu ba eis FALINTIL no Militar sira ne’ebe mak sei ativo, tanba sira idade ona atu ba reforma.

“Depois ita hare Forsas Armadas durante tinan sanulu resin iha 20 Agosto 2015 halo tinan ba dala 40, iha loron ne’e duni ita nia Governu no Estado rekonhese sira ne’ebe mak servi instituisaun Estado nian desde iha tinan 1975 to’o mai agora. Sira ne’ebe mak FALINTL no sira ne’ebe mak eftivo iha F-FDTL halo tina sanulu resin. Sira atinji ona tinan ba reforma hanesan tinan hitu nulu ba leten, ne’ebe sei entrega ba jerasaun foun,” dehan Maijor General, Lere Anan Timur ba Jornalista sira iha Componente Centru Formasaun e Treino, Nicolau Lobato, Metinaro, Tersa (23/06/2015).

“Ami sira ne’ebe mak komanda imi dadauk ami besik atu husik imi ona, husik la signifika katak asu soe imi, mais ami sei tau matan nafatin bainhira ami la kaer imi, ami sei entrega ba Jerasaun foun atu komanda imi,” dehan Lere.

Iha loron 20 Agosto FALINTIL selebra tinan hamutuk hat nulu ne’ebe Forsa Armadas ne’ebe mak durante ne’e serbi Estado liu husi Instituisaun F-FDTL balun atinji ona tinan hat nulu iha F-FDTL, ne’ebe iha loron ne’e sira husik hela ona instituisaun hodi fila ba moris hamutuk ho sosiedade no hala’o vida civil.

Tanba ne’e maka Maijen Lere husu ba jerasaun foun sira atu rona malu kumpri ordem disiplina no responsabilidade, ida ne’e mak inportante liu bainhira hala’o knar. mia

Jornal Nacional

F-FDTL FOUN 235 SIMU GRADUASAUN, MAIJEN LERE: “TENKE PRONTU FO AN BA MATE”

$
0
0

Instituisaun FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) iha loron Tersa (23/06/2015) marka tan istoria ida liu husi Forsa foun hamutuk atus rua tolu nulu resin lima (235) ne’ebe mak halo juramentu ba Bendeira Republika Demokratika Timor-Leste (RDTL) nian hodi dedika an ba F-FDTL hodi serbi Nasaun no povu.

Xefi Estado Maior General das F-FDTL, Maijor General Lere Anan Timur sente ondra bot ba instituisaun F-FDTL, tanba Forsa foun sira durante fulan nen nia laran halo treinamentu no ikus mai halo juramentu, iha biban ida ne’e mos nia husu tenke prontu fo an ba mate kuandu Estado presija.

“Dala ida tan foin sa’e jovem feto mane Timor-Loro Sa’e nia oan halo juramentu ba ita nia Bendeira Nasional atu simu meik ho kroak atu sai lutu Nasaun nian ba ita nia povu. La’os foin akontese ka halo seremonia ida ne’e ita halo dala barak ona desde 2001 ne’ebe mak hahu ita nia Forsa Armadas iha Aileu muda fali mai Centru FormasaunNicolau Lobato-Metinaru ita halo juramentu ba ita nia Bandeira Nasionan ne’ebe mak hari’i ho ruin no isin imi jura atu fo mos imi nia vida tomak ba Nasaun no povu,” hateten Maijen Lere Anan Timur iha ninia diskursu iha seremonia graduasaun F-FDTL foun iha Componente Centru Formasaun e Treinu, Nicolau Lobato, Metinaru, Tersa (23/06/2015).

Maijen Lere Anan Timur haktuir tan, juramentu sidadaun hot-hotu halo, maibe lahanesan ho F-FDTL nian, tanba Forsa jura iha bendeira RDTL no hodi promete ba ida-idak nia an katak prontu fo an no vida tomak ba Nasaun hodi serbi povu no halo tuir ema sira ne’ebe mak mate ona tanba deit defende ita nia rain.

Uluk ita nia malu fakar sira nia ran no forsas armadas ne’ebe mak ita hari’i mai husi sira forsas armadas libertasaun nasional Timor-Leste (FALINTIL), sai banati ba imi ne’ebe mak ohin loron kaer kroak no meik atu defende deit ita nia Nasaun. Imi ne’ebe mak halo juramentu imi nia dalan atu sai profesional sei naruk, rekrutamentu ida ne’e ita hala’o deit ba Soldado imi nia durasaun tempu iha instituisaun nia laran tinan hitu, imi hahu iha 2015 imi remata imi nia kareira iha 2022, ne’e lasignifika atus rua resin atu sai dala ida, mais instituisaun sei hili no hare ema ne’ebe mak fo laran no fuan tomak ba instituisaun hanesan mos imi nia malu sira ne’ebe mak tama uluk hanesan 2009 sira sei remata iha 2016, mais ne’e mos lasignifika katak imi atus lima atu sai dala ida,” afirma Eis Guereleiru ne’e.

Maijen hateten tan, Forsa sira labele hanoin agora kaer kilat hatais farda e to’o mate, mais to’o momentu ida sei fila ba vida civil, tanba ida ne’e mak husu ba forsa hotu tantu husi Ofesiais, Sargentu to’o mai Soldado prepara an sai militar ida mak diak, sai lutu didiak Nasaun no Povo.

“Imi tenke iha nasionalismo halo nusa mak imi hadomi imi nia rain no povu, halo oinsa imi atu bele moris iha sosiedade nia let, imi nia komportamentu no hahalok, la’os ita kaer ona kilat ne’ebe ita mak bot liu ema hot-hotu iha rai Timor.

Uluk Indonesia nia tempu ho ditadura Soeharto ninian mak hanesan ne’e, militar mak manda buat hot-hotu, manda Militar manda Politika sira mak manda hotu, maibe ita lae. Ita nudar militar ita sai hanesan instrumentu ida Estado no Governu ninian atu uja ita, politika sira dehan atu tun ita tun dehan sa’e ita sa’e, la’os ita maka bot liu,” nia dehan tan.

Ita hatene katak ema politika sira hakarak mak uja ita sira ne’ebe mak kaer kroat, sira la uja ita sira la bale so ita mak sira tebe rai, mas kuandu forsas armadas hakmatek iha Ku-artel Politika sira la halo buat ida, sira koalia sai kolen to’o sira toba deit.

Tanba ida ne’e mak husu ba imi (red-Militar), jura atu defende povu no ita nia rain, kuandu nasaun husu atu ita fo isin no ran ita prontu fo, la’os fo ran isin ba kualker politiku ida, imi jerasaun asuwain ninia, Timor nia oan hori uluk asuwain kedas no agora asuwain nafatin.

“Hau nudar komandante hau agradese ba inan aman sira ne’ebe mak fo ona sira nia osan mean ida ba povu no Nasaun, sira nia serbisu atu lao diak presija mos imi nia apoiu, sira labele mesak sira tenke hamutuk ho inan aman no fen oan hanesan ne’e maka sira barani nafatin atu lori sira nia kereira ba oin,” Lere husu.

Maijem Lere mos halo komparasaun iha tinan kotuk no agora iha tinan ida ne’e inan aman barak tebes mak ba partisipa sira nia oan halo juramentu, tanba liu husi juramentu ‘e atu hatudu katak inan aman sira hamutuk ho instituisaun F-FDTL atu sai sasin ba sira nia oan nia juramentu.

“Imi labele hanoin katak serbisu laiha maka mai tama forsa hodi hetan osan, ne’e imi hanoin lalos, sai militar tenke sai militar tenke ho vokasaun, maske todan, maibe tenke simu ho responsabilidade, disiplina hodi hala’o didiak imi nia kareira,” sublinha Lere.

Iha seremonia Komando F-FDTL entrega mos premiu ba Forsa rekrutadu sira ne’ebe mak durante ne’e tuir treinamantu baziku hatudu komportamentu diak.

Premiu sira ne’ebe mak fo ba forsa rekrutadu sira ne’e kompostu husi Premio Eskola Militar ne’ebe mak simu husi forsa rekrutadu João dos Reis husi Municipiu Bobonaro, Premiu Centru Formasaun e Treino (CFT) simu husi forsa rekrutadu Natalino Correia husi Municipiu Liquisa, premiu Embaixada Portugal ne’ebe mak simu husi rekrutadu Ambrozio Lopes Soares husi Municipiu Lautem no premiu Quertel General (QG)F-FDTL, ne’ebe mak simu husi rekrutadu Bazildo Jose Fonseca husi Municipiu Lautem.

Hafoin simu tiha premiu hirak ne’e, forsa rekrutadu sira kous metin kilat hodi tau liman ba Bendeira RDTL hodi halo juramentu no promete an katak sira prontu atu serbi Nasaun no sira nia povu ho liafuan katak, Liberta Patria Liberta Povu.

Nune’e mos remata juramentu sira hatun kilat ba rai hodi hasai Bonha ne’ebe mak tau iha sira nia Bolsu hodi taka ba ulun no hasai fali Sapeo ne’ebe mak sira tau, iha ne’eba sira taka hotu tiha bonha signifika katak sira entegra ona ba F-FDTL no prontu atu serbi Estado RDTL.

Forsa rekrutadu sira ne’e hahu tama iha Centru Formasaun e Treino Nicolau Lobato, Metinaru iha fulan Jeneiro 2015, sira hala’o treinamentu ne’e durante fulan nene nia laran, momentu tama Centru Formasaun total ema nain 237, maibe nain rua tenke hasai, tanba fizika laaguenta no ida seluk Gravida. Instrotor ba formasaun ne’e mai husi F-FDTL rasik no Asesor internasional sira ne’ebe mak iha koperasaun ho Governu TL liu husi Ministeriu Defeza (MD).

Seremonia graduasaun ne’e remata taka ho teatru ka drama ne’ebe mak hatudu husi forsa rekrutadu sira kona ba oinsa atu ba halo operasaun no ba halo funi hasoru inimigu, parstisipa iha seremonia refere asiste dereitamente husi Maijem Lere Anan Timur, Xefi Estado Forsa Armadas, Coronel Falur Rate Laek, Komandante Komponente sira, Komandante Jeral Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL), Komisario Julio Hornai, Asesor Internasional, masimu husi familia forsa rekrutadu, no iha seremonia ne’e mos nunka marka prejensa husi membru Governu ida. Mia

Jornal Nacional

EUA são "um país assombrado pela violência", acusa governo chinês

$
0
0

A China contra-atacou hoje a administração norte-americana acerca dos direitos humanos, descrevendo os Estados Unidos como um país "assombrado pela proliferação de armas e frequentes crimes violentos".

"Os Estados Unidos, um autoproclamado defensor dos direitos humanos, não conheceram qualquer melhoria quanto às questões dos direitos humanos, mas registaram numerosos novos problemas", afirmou o governo chinês num "Relatório sobre os Direitos Humanos nos Estados Unidos em 2014".

O documento chinês é uma resposta ao relatório anual do Departamento de Estado norte-americano sobre os direitos humanos no mundo, divulgado na véspera em Washington.
Os Estados Unidos acusam os governos da China, Egito, Irão, Arábia Saudita, Rússia e outros países de "continuarem a estigmatizar a imprensa livre e o desenvolvimento da sociedade civil através da prisão de jornalistas, 'blogers' e críticos não violentos".

Citando estatísticas do FBI, o relatório chinês salienta que em 2013, registaram-se nos Estados Unidos mais de um milhão de crimes violentos (exatamente 1.163.146), entre os quais 14.196 homicídios, 79.770 violações e 345.031 assaltos.

"Os Estados Unidos fazem comentários acerca dos direitos humanos em muitos países, mas não mostram o mínimo de remorso ou a intenção de melhorar a sua própria situação neste domínio, que é terrível", acusa o governo chinês.

Segundo a China, "os Estados Unidos são um país com graves problemas de discriminação racial e contínuas discriminações institucionais contra as minorias étnicas".

"Milhões de crianças norte-americanas não têm casa" e "três crianças morrem em média por dia devido a abusos", afirma o relatório chinês.

A China acusa também os Estados Unidos, e em particular a Central Intelligence Agency (CIA), de "usarem indiscriminadamente torturas cruéis".

A questão dos direitos humanos é uma fonte de persistente tensão entre o governo chinês e os países mais ricos, sobretudo na Europa e na América do Norte, que tendem a enfatizar a importância das liberdades políticas individuais.

O antigo professor universitário Liu Xiaobo, galardoado em 2010 com o Prémio Nobel da Paz, está preso há quase sete anos, por ter divulgado na internet um abaixo-assinado apelando à "eleição direta de todos os órgãos legislativos" e ao "fim do regime de partido único". Foi condenado a 11 anos de prisão por "atividades visando subverter o Estado".

Para as autoridades chinesas, "o direito ao desenvolvimento é o mais importante dos direitos humanos" e o "papel dirigente" do Partido Comunista é "um principio cardial".

No passado dia 08 de junho, o livro branco sobre direitos humanos apresentado pelo governo chinês realçava que cerca de 12,3 milhões de residentes das zonas rurais do país saíram da pobreza em 2014 e 92,6% das crianças chinesas já andam na escola.

Segundo o relatório anual da organização Human Rights Watch, difundido em janeiro, sob a direção de Xi Jinping, as autoridades desencadearam mesmo "a mais dura campanha de investigações, detenções e condenações políticas da última década, assinalando uma acentuada viragem no sentido da intolerância de críticas".

Notícias Ao Minuto com Lusa

Repressão e coerção de ativistas foram rotina na China em 2014 – relatório EUA

$
0
0

A repressão de ativistas na China foi uma prática de rotina em 2014, ano em que milhares de presos políticos permaneceram encarcerados, segundo o relatório do Departamento de Estado norte-americano sobre Direitos Humanos divulgado na quinta-feira.

"A repressão e coerção foram rotina, particularmente contra organizações e indivíduos envolvidos na defesa de direitos civis e políticos e na defesa de causas de interesse público e minorias étnicas, e contra empresas de advocacia que trataram de casos sensíveis", refere o relatório.

O documento acrescenta que "funcionários continuaram a recorrer ao assédio, intimidação e perseguição dos familiares em retaliação contra os ativistas e defensores dos direitos" e que "indivíduos e grupos considerados politicamente sensíveis pelas autoridades continuam a enfrentar apertadas restrições em termos de liberdade de reunião, prática religiosa e viagens".

"As autoridades recorreram a medidas ilegais, como o desaparecimento forçado e rigorosa prisão domiciliária, incluindo de membros da família, para evitar a expressão pública de opiniões independentes. As autoridades continuaram a censurar e controlar firmemente o discurso público na Internet", adianta.

O Departamento de Estado norte-americano refere que o governo chinês nega ter quaisquer presos políticos.

O secretário de Estado adjunto para a Democracia, Direitos Humanos e Trabalho, Tom Malinowski, disse que a legislação em preparação na China sobre as organizações não-governamentais parece pôr em causa o compromisso da China de abertura para o mundo.

Segundo o norte-americano, a legislação pode potencialmente afetar os negócios e os intercâmbios culturais e educacionais, e as pessoas que trabalham no âmbito das questões do Estado de Direito e direitos humanos.

Citado pela imprensa, incluindo o South China Morning Post (SCMP), publicado em Hong Kong, Tom Malinowski, disse que a questão tinha sido abordada na sétima edição do 'diálogo estratégico e económico' entre os EUA e a China, que terminou em Washington na quarta-feira.

"Estamos muito preocupados com as implicações disto e com a retórica do medo de infiltração cultural que o governo chinês está a usar para justificar esta legislação a nível nacional e sobre o que isso diz sobre o futuro desenvolvimento da China", disse Malinowski.

Notícias Ao Minuto com Lusa

Medidas mais duras para chineses que comprem crianças sequestradas

$
0
0

Pequim, 25 jun (Lusa) -- A China vai endurecer a legislação sobre a compra de crianças sequestradas, para combater o crescendo do tráfico de crianças no país anunciou hoje a imprensa oficial.

O jornal China Daily noticia a apresentação da nova legislação na quarta-feira e refere que mais de 13.000 crianças foram resgatadas pela polícia chinesa no ano passado.

O jornal adianta que a situação decorre da limitação a um filho por casal.

A nova legislação, presentada na quarta-feira à Assembleia Nacional Popular, o parlamento chinês, prevê penas pesadas para o crime de tráfico de crianças, incluindo a pena de morte para certos casos, mas resalvando que em casos onde "não tenha existido abuso das crianças ou obstrução aos esforços para resgatá-las", estes possam ficar isentos de processos-crime.

Atualmente na China comprar crianças provenientes do tráfico infantil, "não constitui qualquer incumprimento da lei", daí o florescimento do tráfico, declarou à imprensa Feng Jianlin, pai de uma menina raptada em 2008, com nove anos de idade, na província de Shanxi no nordeste da China.

"Penso que quem compra crianças deve ser punido, e a nova proposta de lei irá promover a campanha chinesa anti-tráfico de bebés", continuou Feng Jianlin acrescentando que criou um 'site' para partilha de informações sobre as crianças raptadas, o qual já possibilitou devolver 14 crianças aos seus pais biológicos.

CZP/JMR // JMR

Comissariado Contra a Corrupção de Macau vai investigar 16 processos de terrenos

$
0
0

Macau, China, 25 jun (Lusa) - O Comissariado Contra a Corrupção de Macau vai analisar o processo de 16 terrenos que o Governo se escusa a reaver por considerar ter culpa no não-aproveitamento dos 365.302 metros quadrados concessionados.

"O Governo não conseguiu tratar atempadamente das formalidades junto do concessionário. Constatou-se insuficiência por parte do Governo. [O não aproveitamento destes] 16 terrenos tem responsabilidade imputada ao Governo e por isso eles foram excluídos da lista" de parcelas a reaver, disse Ho Ion Sang, presidente da Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Terras e Concessões Públicas da Assembleia Legislativa.

Este responsável deu conta das explicações apresentadas, à porta fechada, pelo secretário para os Transportes e Obras Públicas, Raimundo do Rosário.

O governante esteve na comissão na terça-feira e hoje o Comissariado Contra a Corrupção revelou em comunicado que o chefe do executivo, Fernando Chui Sai On, tinha, por despacho, encarregue o organismo de investigar a concessão por arrendamento dos 16 terrenos, um caso que tem sido "muito discutido na sociedade".

"O Comissário Contra a Corrupção determinou por despacho (...) a instrução de um processo de investigação relativo ao caso da concessão por arrendamento de 16 terrenos do Governo. A eventual deteção de quaisquer atos ilegais ou infrações disciplinares será sujeita ao devido acompanhamento nos termos legais, sendo que igualmente será feita uma revisão sobre a legalidade e a racionalidade dos procedimentos administrativos em questão, assim como serão apresentadas sugestões para o respetivo aperfeiçoamento", refere a nota do Comissariado.

Em 2011, o Governo identificou 48 terrenos para reversão por não estarem a ser aproveitados de acordo com os seus contratos de concessão. Desses, 18 já reverteram para a administração e outros cinco estão na calha, uma medida que se reveste de particular importância num território afetado pela escassez de terrenos e onde a construção de mais habitação, pública e privada, lidera os pedidos da população.

No entanto, na semana passada, o executivo anunciou que, afinal, 16 parcelas não reuniam requisitos para serem recuperadas, sem que fossem apresentados motivos. Dias depois, o próprio chefe do Governo, Chui Sai On, garantiu que esta semana Raimundo do Rosário avançaria com explicações.

Segundo Raimundo Rosário explicou na terça-feira à Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Terras, estes terrenos não foram totalmente ou apenas parcialmente aproveitados devido a atrasos da própria Administração, que, por exemplo "não conseguiu facultar a tempo as Plantas de Condições Urbanísticas", indicou Ho Ion Sang.

Os terrenos em causa têm uma área total de 365.302 metros quadrados, a maior fatia (162.948 metros quadrados) dividida entre cinco parcelas com finalidade hoteleira. A segunda maior área (158.054 metros quadrados) é ocupada por quatro terrenos com finalidade industrial, seguida de 36.300 metros quadrados em quatro lotes para habitação, 8.000 metros quadrados de uma parcela para comércio e 4.169 metros quadrados de um terreno para escritório.

Dois destes terrenos estão localizados no Cotai, zona de casinos, e pertencem a empresas ligadas à indústria do jogo, confirmou Ho Ion Sang.

Um é da Sociedade Macau Parque Temático e Resort, com capitais de Angela Leong, mulher de Stanley Ho, magnata da Sociedade de Jogos de Macau. A empresa tinha anunciado em 2010 a intenção de abrir um parque temático naquele local.

O outro terreno, destinado "à construção de um centro de produção cinematográfico", é onde hoje se ergue a obra, quase concluída, do Studio City, o novo projeto da Melco Crown, que deve abrir este ano.

JCS (ISG) // VM

Valor dos investimentos de residentes de Macau em Portugal caiu 77,7% em 2014

$
0
0

Macau, China, 25 jun (Lusa) - Os investimentos dos residentes de Macau em Portugal valiam no final do ano passado 31,4 milhões de patacas (3,4 milhões de euros), menos 77,7% do que no final de 2013, indicam dados revelados hoje pela Autoridade Monetária de Macau.

Os investimentos dos residentes de Macau incluem "indivíduos, governo e outras pessoas coletivas", mas excluem o fundo de reserva cambial de Macau e são aplicados em "títulos emitidos por entidades não residentes independentes", refere uma nota da Autoridade Monetária de Macau.

De acordo com os dados disponíveis, do investimento em Portugal, 9,71 milhões de patacas ( 1,07 milhões de euros) estavam aplicados em "títulos representativos de capital", que traduziam um valor 18,2% inferior ao apurado no final de 2013.

As obrigações de longo prazo absorviam 21,36 milhões de patacas (2,37 milhões de euros), menos 83,4% e as obrigações de curto prazo 335.800 patacas (37.311 euros), menos 11,9%.

O total da carteira de investimentos em todo o mundo estava calculado em 399.100 milhões de patacas (44.344 milhões de euros), mais 2,3% do que no final de 2013.

Macau é desde 20 de dezembro de 1999 uma Região Administrativa Especial da China com autonomia administrativa, executiva e judicial.

A economia de Macau está assente nos serviços com o setor do turismo, especialmente o jogo em casino, a afirmar-se como a principal fonte de receita pública devido aos impostos diretos de 35% cobrados sobre as receitas brutas apuradas nos espaços de jogo e de 4% de indiretos canalizados para fins diversos como a promoção turística.

JCS // VM
Viewing all 15765 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>