Sekretáriu-ezekutivu CPLP nian kontes krítika ne’ebé investigadór portugés Paulo Gorjão halo, ne’ebé, entre sira, akuza nia husik hela "legadu dezastrozu" ba susesora, sauntomense Maria do Carmo Silveira no konsidera katak iha obra ne’ebá halo ona.
Iha deklarasaun ba Lusa iha propózitu akuzasaun prezidente Institutu Portugés Relasaun Internasionál no Seguransa nian (IPRIS), Murade Murargy, ne’ebé laiha Portugál iha momentu ne’ebá, konsidera hanesan "la normal", erumenta ida ne’e kuaze ida-ida.
"Pesoalmente ha’u lakoñese nia, ha’u nunka haree nia, nein ami nunka konversa atu ha’u bele foti konkluzaun katak hasai iha artigu ne’ebé hakerek ona-ba CPLP. Ha’u hanoin artigu oportunizmu moe laiha nian ida. Ha’u lahatene karik nia koñese futura sekretária ezekutiva - hosi deklarasaun ne’ebé nia halo, karik koñese nia -, halo perfil ne’ebé nia rasik tenke hakfodak ho buat ne’ebé nia hakerek", afirma Murargy.
Iha loron 05 liubá, Paulo Gorjão hatete ba Lusa katak Murargy, ne’ebé termina mandatu iha (2012/16) hanesan sekretáriu-ezekutivu karik iha fulan jullu, husik hela "legadu dezastrozu hosi nia konsuladu" ba susesora, ho "kanek no divizaun" entre Estadu membru sira ne’ebé diplomata mosambikanu "kontribuiu barak, liuhosi asaun ka la’ós asaun".
Investigadór IPRIS nian kritika mós "inabilidade polítika", bainhira foti pozisaun públika "la presiza no serve atu sunu buat ruma" ne’ebé revela "nesesidade protagonizmu", "laran-mamar no komprensaun" relasiona ho violasaun Direitu Umanu liu-liu iha Angola no Giné Ekuatoriál.
Paulo Gorjão, ikus mai, kritika Murargy tanba la konsege "koloka hikas Giné-Bisau iha Luzofonia" - "la sufisientemente pro-ativu" -, no "laiha kualkér kualifikasaun" hodi sukat konflitu entre Frelimo ho Renamo, iha Mosambike.
"Ha’u hatene nia bazeia ba sá mak hodi konsidera ha’u-nia legadu dezastrozu, ne’ebé hanran konsuladu, ka informasaun iha ka artigu ne’ebé nia hakerek hanesan enkomenda ida. Buat ida ne’ebé loos: bainhira ha’u to’o iha CPLP, ha’u hetan guia hosi firme determinasaun ida, halo hanesan CPLP la’ós hanesan instrumentu kualkér nasaun membru sira-nian", nia hatete.
"Ha’u hakarak halo CPLP sai organizasaun internasionál independente kualkér Estadu membru ida nian. Durante ha’u-nia mandatu, ha’u la permite atu Estadu ida interfere iha servisu Sekretariadu nian. Karik ida ne’e la la’o di’ak iha dalan balu, pasiénsia, tanba CPLP labele sai fali instrumentu polítika esterna nasaun ida nian", nia hatutan.
Murargy destaka servisu ne’ebé halo ba reforma organizasaun luzófona nian, ho destake ba Vizaun Estratéjika Foun, hodi aprova iha simeira CPLP nian oin mai, ne’ebé prevee ba fulan-jullu iha Brazil no karik bele adia, hanesan ida ne’ebé nia hatete ba Lusa.
Reklama katak simu felisitasaun hosi xefe Estadu barak hosi nasaun "sia" ba servisu ne’ebé nia dezenvolve, Murargy kontesta krítika sira kona-ba atuasaun relasiona ho Angola, Giné-Bisau, Giné Ekuatoriál no Mosambike, no defende katak ida hanesan parte ativa hosi prosesu no noutroida seluk laiha kompeténsia hodi halo.
"La’ós sekretáriu-ezekutivu CPLP nian mak sei intervein iha problema ne’ebé akonetese iha Mosambike. Bainhira (Paulo Gorjão) hatete katak ha’u «labele lori Giné-Bisau ba Luzofonia», ne’e signifika sá? Luzofonia hanesan konseitu ida ne’ebé ha’u rasik diskute".
"«Lori Giné-Bisau ba Luzofonia»? Giné-Bisau iha ne’ebé? Hanesan Estadu membru CPLP nian ida no ha’u sempre fanu ha’u-nia an hodi lori pás no estabilidade ba nasaun ne’e", nia refere, no reklama rekonsiliasaun entre CPLP ho Komunidade Ekonómika Estadu Áfrika Osidentál (CEDEAO), ne’ebé relasaun ladi’ak iha 2012.
Kona-ba krítika "laran-maus no komprensaun" relasiona ho promosaun Lia-portugés no ba resposta ba violasaun Direitu Umanu liu-liu iha Angola no Giné Ekuatoriál, Murargy subliña katak CPLP la’ós 'watchdog' ('cão de guarda').
"Sá mak lorloron ami halo? Ha’u ha’u bá ne’ebá hodi kondena Angola ka Giné Ekuatoriál? Tanbasá? Sé mak bele tudu uluk fatuk relasiona ho Direitu Umanu? Angola ho Giné Ekuatoriál de’it mak iha problema? Ita-nia nasaun hotu laiha problema ho direitu umanu?", nia kestiona, maibé atrazu iha foti desizaun tanba razaun burokrátika. "Hosi ne’ebá iha reforma", nia esplika.
"CPLP labele limita de’it iha Lia-portugés, konsertasaun polítiku-diplomátika, kooperasaun ho asaun ki’ik sira. Karik atu hetan Lia-portugés ami iha IILP, karik ita iha konsertasaun polítiku-diplomátika ami iha misaun permanente iha kada organizasaun internasionál (ONU, UA, CEDEAO, UNESCO, UE)", nia hatutan.
Kestiona kona-ba karik nia lafó importánsia liu ba krítika sira, Murargy hatán katak nia labele nonok ba artigu públiku ida no, publika hosi ajénsia Lusa, ne’ebé bele to’o iha mundu tomak.
SAPO TL ho Lusa
"Pesoalmente ha’u lakoñese nia, ha’u nunka haree nia, nein ami nunka konversa atu ha’u bele foti konkluzaun katak hasai iha artigu ne’ebé hakerek ona-ba CPLP. Ha’u hanoin artigu oportunizmu moe laiha nian ida. Ha’u lahatene karik nia koñese futura sekretária ezekutiva - hosi deklarasaun ne’ebé nia halo, karik koñese nia -, halo perfil ne’ebé nia rasik tenke hakfodak ho buat ne’ebé nia hakerek", afirma Murargy.
Iha loron 05 liubá, Paulo Gorjão hatete ba Lusa katak Murargy, ne’ebé termina mandatu iha (2012/16) hanesan sekretáriu-ezekutivu karik iha fulan jullu, husik hela "legadu dezastrozu hosi nia konsuladu" ba susesora, ho "kanek no divizaun" entre Estadu membru sira ne’ebé diplomata mosambikanu "kontribuiu barak, liuhosi asaun ka la’ós asaun".
Investigadór IPRIS nian kritika mós "inabilidade polítika", bainhira foti pozisaun públika "la presiza no serve atu sunu buat ruma" ne’ebé revela "nesesidade protagonizmu", "laran-mamar no komprensaun" relasiona ho violasaun Direitu Umanu liu-liu iha Angola no Giné Ekuatoriál.
Paulo Gorjão, ikus mai, kritika Murargy tanba la konsege "koloka hikas Giné-Bisau iha Luzofonia" - "la sufisientemente pro-ativu" -, no "laiha kualkér kualifikasaun" hodi sukat konflitu entre Frelimo ho Renamo, iha Mosambike.
"Ha’u hatene nia bazeia ba sá mak hodi konsidera ha’u-nia legadu dezastrozu, ne’ebé hanran konsuladu, ka informasaun iha ka artigu ne’ebé nia hakerek hanesan enkomenda ida. Buat ida ne’ebé loos: bainhira ha’u to’o iha CPLP, ha’u hetan guia hosi firme determinasaun ida, halo hanesan CPLP la’ós hanesan instrumentu kualkér nasaun membru sira-nian", nia hatete.
"Ha’u hakarak halo CPLP sai organizasaun internasionál independente kualkér Estadu membru ida nian. Durante ha’u-nia mandatu, ha’u la permite atu Estadu ida interfere iha servisu Sekretariadu nian. Karik ida ne’e la la’o di’ak iha dalan balu, pasiénsia, tanba CPLP labele sai fali instrumentu polítika esterna nasaun ida nian", nia hatutan.
Murargy destaka servisu ne’ebé halo ba reforma organizasaun luzófona nian, ho destake ba Vizaun Estratéjika Foun, hodi aprova iha simeira CPLP nian oin mai, ne’ebé prevee ba fulan-jullu iha Brazil no karik bele adia, hanesan ida ne’ebé nia hatete ba Lusa.
Reklama katak simu felisitasaun hosi xefe Estadu barak hosi nasaun "sia" ba servisu ne’ebé nia dezenvolve, Murargy kontesta krítika sira kona-ba atuasaun relasiona ho Angola, Giné-Bisau, Giné Ekuatoriál no Mosambike, no defende katak ida hanesan parte ativa hosi prosesu no noutroida seluk laiha kompeténsia hodi halo.
"La’ós sekretáriu-ezekutivu CPLP nian mak sei intervein iha problema ne’ebé akonetese iha Mosambike. Bainhira (Paulo Gorjão) hatete katak ha’u «labele lori Giné-Bisau ba Luzofonia», ne’e signifika sá? Luzofonia hanesan konseitu ida ne’ebé ha’u rasik diskute".
"«Lori Giné-Bisau ba Luzofonia»? Giné-Bisau iha ne’ebé? Hanesan Estadu membru CPLP nian ida no ha’u sempre fanu ha’u-nia an hodi lori pás no estabilidade ba nasaun ne’e", nia refere, no reklama rekonsiliasaun entre CPLP ho Komunidade Ekonómika Estadu Áfrika Osidentál (CEDEAO), ne’ebé relasaun ladi’ak iha 2012.
Kona-ba krítika "laran-maus no komprensaun" relasiona ho promosaun Lia-portugés no ba resposta ba violasaun Direitu Umanu liu-liu iha Angola no Giné Ekuatoriál, Murargy subliña katak CPLP la’ós 'watchdog' ('cão de guarda').
"Sá mak lorloron ami halo? Ha’u ha’u bá ne’ebá hodi kondena Angola ka Giné Ekuatoriál? Tanbasá? Sé mak bele tudu uluk fatuk relasiona ho Direitu Umanu? Angola ho Giné Ekuatoriál de’it mak iha problema? Ita-nia nasaun hotu laiha problema ho direitu umanu?", nia kestiona, maibé atrazu iha foti desizaun tanba razaun burokrátika. "Hosi ne’ebá iha reforma", nia esplika.
"CPLP labele limita de’it iha Lia-portugés, konsertasaun polítiku-diplomátika, kooperasaun ho asaun ki’ik sira. Karik atu hetan Lia-portugés ami iha IILP, karik ita iha konsertasaun polítiku-diplomátika ami iha misaun permanente iha kada organizasaun internasionál (ONU, UA, CEDEAO, UNESCO, UE)", nia hatutan.
Kestiona kona-ba karik nia lafó importánsia liu ba krítika sira, Murargy hatán katak nia labele nonok ba artigu públiku ida no, publika hosi ajénsia Lusa, ne’ebé bele to’o iha mundu tomak.
SAPO TL ho Lusa